Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adatu un šļirču apmaiņas programma
bg
програма за обмен на игли и спринцовки
cs
program výměny jehel a injekčních stříkaček
da
nåle- og sprøjteprogram
de
Nadel- und Spritzentauschprogramm
el
πρόγραμμα ανταλλαγής και συριγγών
en
needle and syringe exchange programme
es
programa de intercambio de jeringuillas
et
nõela- ja süstlavahetuse programm
fi
neulojen- ja ruiskujenvaihto-ohjelma
fr
programme d'échange de seringues
ga
clár um malartú steallairí agus snáthaidí
hr
program razmjene igala i šprica
hu
tűcsere program
it
Programma di scambio di aghi e siringhe
lt
adatų ir švirkštų keitimo programa
mt
program ta’ skambju tal-labar u s-siringi
nl
omruilprogramma voor naalden en injectiespuiten
,
spuitomruilprogramma
pl
program wymiany igieł i strzykawek
pt
programa de troca de agulhas e seringas
ro
program de schimb de ace și seringi
sk
program výmeny injekčných ihiel a striekačiek
sl
program zamenjave injekcijskih igel in brizg
sv
sprutbytesprogram
addebitare le spese ad un conto
LAW
de
die Belastung eines Kontos mit den Kosten
en
charging of the expenses to an account
fi
kulujen veloittaminen tililtä
fr
imputation des frais à un compte
it
addebito delle spese a un conto
nl
onkosten in mindering van de rekening brengen
pt
imputação das despesas a uma conta
sv
belasta ett konto med kostnaderna
addebitare un conto per
de
ein Konto mit belasten
,
einem Konto debitieren
en
to charge an account with
,
to charge to the debit of an account
,
to charge up to an account
es
adeudar la cuenta con
,
cargar a la cuenta
,
cargar la cuenta con
fr
charger un compte de
,
débiter un compte
,
imputer sur un compte
,
passer au débit d'un compte
ga
cuir de mhuirear ar chuntas
,
muirearaigh cuntas
it
imputare al conto
,
mettere sul conto
nl
(in rekening)debiteren
addestramento di aggiornamento su un simulatore di volo
da
aktualiseringstræning i flyvesimulator
el
πρόσφατη πείρα σε εξομοιωτή πτήσης
en
flight simulator recency
es
experiencia reciente en simulador de vuelo
fi
viimeaikainen kokemus simulaattorissa
fr
expérience récente sur simulateur
nl
recentheid vluchtnabootser
pt
atualização no simulador de voo
sv
aktuell flygerfarenhet i flygsimulator
addizione di un elettrone
da
elektronindfangning
de
Elektronenanlagerung
en
electron attachment
,
electron capture
fr
attachement d'un électron
,
fixation d'un électron
it
annessione di un elettrone
nl
elektronaanhechting
sv
elektroninfångning
addolcimento di un gomito
TRANSPORT
Building and public works
da
udjævning af et bugtet løb
de
Abflachung einer Kruemmung
el
εξομάλυνση καμπής
en
easing of a bend
fr
adoucissement d'un coude
nl
afvlakken van een bocht
adelantar a un buque
TRANSPORT
da
overhale
de
passieren
,
ueberholen
el
προσπερνώ
en
overtake a vessel
,
to overtake
fr
trémater
it
sorpassare
nl
inhalen
,
op- en voorbijlopen
adempiere un contratto
LAW
de
einen Vertrag zur Ausführung bringen
en
to execute a contract
,
to fulfil a contract
fi
panna sopimus täytäntöön
fr
exécuter un contrat
it
eseguire un contratto
nl
een contract uitvoeren
pt
cumprir um contrato
sv
fullgöra ett avtal
adempiere un contratto
LAW
de
den Vertrag erfüllen
en
to comply with a contract
fi
noudattaa sopimusta
fr
se conformer au contrat
it
ottemperare a un contratto
nl
het contract nakomen
pt
cumprir o contrato
sv
följa ett avtal
aderente a un fondo per assicurazione parziale contro la disoccupazione
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsforsikret
,
deltidsforsikret arbejdsløshedskassemedlem
de
Teilzeitbeschäftigter
el
ασφαλισμένος εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
part-time insured
,
part-time insured unemployment fund member
es
subsidio parcial de desempleo
fi
vajaata työaikaa tekevä henkilö
fr
assuré travaillant à temps partiel
it
assicurazione parziale
nl
gedeeltelijk uitkeringsgerechtigde
pt
subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
Dostopnost