Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Disposizione d'esecuzione per la convenzione tra la Svizzera e il Granducato di Baden per lo stabilimento di un deposito daziario alla stazione ferroviaria badese a Basilea
LAW
de
Vollzugsbestimmungen zur Übereinkunft zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden betreffend Erstellung einer zollamtlichen Niederlage auf dem badischen Bahnhofe zu Basel
fr
Disposition sur l'exécution de la convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade concernant l'établissement d'un entrepôt de douane à la gare badoise à Bâle
distacco di un saggio
Iron, steel and other metal industries
da
udskæring af prøvestykket
de
Abtrennen eines Probestueckes
en
cutting of test piece
fr
découpage d'un échantillon
nl
uitsnijden van een proefstuk
sv
utskärning av provkropp
distancia de compartición de un canal
Communications
Information technology and data processing
da
afstand imellem kanaldele
de
Gleichkanalabstand
el
ομοκαναλική απόσταση
en
co-channel spacing
fi
yhteiskanavaetäisyys
fr
distance de partage d'une voie
it
spaziatura co-canale
nl
afstand binnen hetzelfde kanaal
pt
espaçamento cocanal
sv
grannkanalsavstånd
distancia entre los cuerpos de un arado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem plovlegemerne
,
underplovsafstand
de
Körperabstand
el
απόσταση μεταξύ σωμάτων αρότρου
en
distance between the bodies
,
spacing between bases
,
stagger between bodies
fr
distance entre corps
,
dégagement entre corps
it
distanza fra corpi
nl
afstand tussen de ploeglichamen
pt
desafogo entre corpos
,
distância entre corpos
distancia entre los rodillos trasero y delantero en un tren de estirado
da
valseafstand
el
απόσταση
,
ρατς
en
ratch
fi
valssien etäisyys
fr
écartement des cylindres
,
écartement des cylindres d'étirage
it
dente d'arresto
nl
afstand rekwalsen
,
rekveld
pt
escartamento dos cilindros de estiragem
,
estiragem final
sv
valsavstånd
distancia horizontal de un chorro
Mechanical engineering
da
kastelængde for en stråle
de
Wurfweite eines Strahles
el
οριζόντια εμβέλεια δέσμης νερού
en
horizontal range of a jet
fi
suihkun pituus vaakasuunnassa
fr
portée horizontale d'un jet
it
gittata
nl
horizontale reikwijdte van een straal
pt
distância horizontal de um jato
sv
kastläng för en stråle
distanza di un trasporto
TRANSPORT
da
befordringsafstand
,
transportafstand
de
Beförderungsentfernung
,
Transportweite
el
απόσταση μεταφοράς
en
forwarding distance
es
distancia de transporte
fr
distance d'acheminement
it
percorso di un trasporto
nl
vervoersafstand
distopia de un ángulo palpebral
da
Waardenburgs syndrom
,
dystopia canthi medialis lateroversa
de
Dystopia canthorum
en
dystopia of canthi
fr
dystopie d'un angle palpébral
la
dystopia canthi medialis lateroversa
nl
dystopia canthorum
distribución de la intensidad de lluvia en un punto
Electronics and electrical engineering
da
fordeling af punkt-regnmængde
de
Verteilung des punktuellen Niederschlagswertes
el
κατανομή σημειακής ταχύτητας βροχόπτωσης
en
point rainfall rate distribution
fi
mittauspisteen sadannan jakauma
fr
distribution du taux de précipitation ponctuel
it
distribuzione del tasso di precipitazione puntuale
nl
verdeling van de regenintensiteit in een punt
pt
distribuição do índice de precipitação num ponto
distribución de potencias medias obtenidas durante un minuto
Information technology and data processing
da
fordeling af middeleffektværdier målt i ét minut
de
Verteilung der Einminuten-Leistungsmittelwerte
el
κατανομή μέσης ισχύος ενός λεπτού
en
distribution of one minute mean powers
fi
yhden minuutin keskitehojen jakauma
fr
distribution des puissances moyennes mesurées sur une minute
it
distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto
nl
gemiddelde vermogensverdeling
pt
distribuição das potências médias por minuto
sv
distribution av effektmedelvärden mätta under en minut