Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essiccare con un getto di aria fredda
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tørre med en strøm af kold luft
de
mit einem kalten Luftstrom trocknen
el
ξήρανση με εμφύσηση ελαφρού ρεύματος ψυχρού αέρα
en
to dry with a jet of cold air
es
secar en corriente de aire frío
fr
sécher avec un jet d'air froid
nl
met een stroom koude lucht drogen
essiccatoio a un graticcio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enflagekølle
,
enflaget kølle
de
Einhordendarre
en
one-floor kiln
,
single floor kiln
es
tostadero de un piso
,
tostadero de un plato
fi
yksitasoinen kuivaamo
fr
touraille winkler
,
touraille à un plateau
it
essiccatoio a graticcio
,
nl
eenvloereest
pt
estufa de um prato
,
estufa de um tabuleiro
,
secador de um prato
,
secador de um tabuleiro
sv
enplåtskölna
essiccazione di un letto poroso
da
udtørring af et porøst leje
de
Austrocknung eines porösen Bettes
,
Dry-out
el
πλήρης ξήρανση πορώδους στρώματος
en
dry-out of a porous bed
fr
séchage d'un lit poreux
nl
uitdrogen van een poreuze laag
pt
secagem de uma camada porosa
ES stratēģija "ES un Āfrika: ceļā uz stratēģisku partnerību"
da
EU og Afrika: hen imod et strategisk partnerskab
de
EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft"
,
EU-Strategie für Afrika
,
Strategie EU-Afrika
el
Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση
en
EU Africa Strategy
,
EU Strategy for Africa
,
The EU and Africa: Towards a strategic partnership
es
Estrategia de la UE para África
et
EL ja Aafrika: teel strateegilise partnerluse suunas
fi
Afrikkaa koskeva strategia
,
EU ja Afrikka: kohti strategista kumppanuutta
fr
L'UE et l'Afrique: vers un partenariat stratégique
,
Stratégie à l'égard de l'Afrique
ga
Straitéis don Afraic
,
an tAE agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíochta Straitéisí
hu
az Afrikára vonatkozó uniós stratégia
,
az EU és Afrika: a stratégiai partnerség felé elnevezésű EU-stratégia
it
L'Unione europea e l'Africa: verso un partenariato strategico
,
strategia per l'Africa
lt
ES strategija „ES ir Afrika: strateginės partnerystės link”
mt
L-UE u l-Afrika: Lejn Sħubija Strateġika
nl
De EU en Afrika: naar een strategisch...
ES stratēģija attiecībā uz terorisma apkarošanu un ārvalstu kaujiniekiem
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
ES Stratēģiskais satvars par cilvēktiesībām un demokrātiju
POLITICS
EUROPEAN UNION
Rights and freedoms
bg
Стратегическа рамка на ЕС относно правата на човека и демокрацията
cs
strategický rámec EU pro lidská práva a demokracii
da
EU's strategiske ramme for menneskerettigheder og demokrati
de
Strategischer Rahmen der EU für Menschenrechte und Demokratie
el
Στρατηγικό πλαίσιο της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία
en
EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy
es
Marco estratégico de la UE sobre derechos humanos y democracia
et
ELi inimõiguste ja demokraatia strateegiline raamistik
fi
ihmisoikeuksia ja demokratiaa koskeva EU:n strategiakehys
fr
cadre stratégique de l'UE en matière de droits de l'homme et de démocratie
ga
Creat Straitéiseach an AE maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas
hr
Strateški okvir EU-a u području ljudskih prava i demokracije
it
quadro strategico dell'UE sui diritti umani e la democrazia
lt
ES strateginė programa žmogaus teisių ir demokratijos srityje
mt
Qafas Strateġiku tal-UE dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u d-Demokrazi...
estabilidad absoluta de un sistema lineal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
absolut stabilitet
,
marginal stabilitet
de
absolute Stabilität eines linearen Systems
en
absolute stability
fi
lineaarisen järjestelmän absoluuttinen stabiilius
fr
stabilité absolue
it
stabilità assoluta di un sistema lineare
nl
absolute stabiliteit van een lineair systeem
pt
estabilidade absoluta
estabilidad condicional de un sistema lineal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
betinget stabilitet
de
bedingte Stabilität eines linearen Systems
en
conditional stability
fi
lineaarisen järjestelmän ehdollinen stabiilius
fr
stabilité conditionnelle
it
stabilità condizionata di un sistema lineare
nl
voorwaardelijke stabiliteit van een lineair systeem
pt
estabilidade condicional
sv
villkorlig stabilitet
,
villkorligt stabilt linjärt system
estabilidad de un circuito
Electronics and electrical engineering
da
stabilitet af et kredsløb
el
σταθερότητα κυκλώματος
en
stability of a circuit
fi
virtapiirin stabiilius
fr
stabilité d'un circuit
it
stabilità di un circuito
nl
stabiliteit van een circuit
pt
estabilidade de um circuito
sv
stabilitet hos en krets
estabilidad de un sistema de excitación
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
magnetiseringssystemets stabilitet
de
Stabilität der Erregeranordnung
el
ευστάθεια συστήματος διέγερσης
en
excitation system stability
fi
magnetointijärjestelmän stabiilius
fr
stabilité d'un système d'excitation
it
stabilità del sistema di eccitazione
nl
stabiliteit van het bekrachtigingssysteem
pt
estabilidade de um sistema de excitação
sv
stabilitet i magnetiseringssystem