Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flokkens dagsbehov af foder
de
Tagesfutterbedarf für eine Herde
el
Ημερήσιο σιτηρέσιο ενός ποιμνίου
en
band day
es
ración por hato
fi
lauman päivittäinen rehuntarve
fr
ration journalière d'un troupeau
it
razione giornaliera per un gregge
pt
ração diária de um rebanho
sv
dagsbehovet av foder för en grupp djur
faccia di un pannello di compensato
Building and public works
da
afspærringsfiner
de
Absperrfurnier
,
Anleimer
,
Querschicht
,
Unterfurnier
el
εγκάρσια στρώση
en
crossband
es
contrahoja
fi
poikittaiskerros
fr
couche transversale
,
pli transversal
it
sovrapposizione trasversale
nl
dekblad
,
dekfineer
pt
folha transversal
sv
tvärfaner
facciata di un foglio
da
side
de
Blattseite
en
side of sheet of paper
es
caras de la hoja de papel
fr
côté de feuille
nl
bladzijde
pt
página
facilidad de difusión de un fertilizante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningens viskositet
de
Rieselfähigkeit des Düngers
el
ευκολία ροής ενός λιπάσματος
en
drillability
fr
facilité d'écoulement d'un engrais
it
facilità di scorrimento di un concime
nl
strooibaarheid
pt
facilidade de escoamento de um adubo
facilités de déplacement des écoliers ressortissants de pays tiers résidant dans un Etat membre
da
rejselempelser for skoleelever fra tredjelande med bopæl i en medlemsstat
de
Reiseerleichterungen für Schüler von Drittstaaten mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat
en
travel facilities for school pupils from third countries resident in a Member State
nl
vereenvoudiging van het reizen voor scholieren uit derde landen die in een lidstaat verblijven
facoltà di prelevare a vista fino ad un certo massimale
ECONOMICS
da
der gives mulighed for træk på anfordring indtil et vist maksimumsbeløb
de
Zulassung von Sofortabhebungen bis zu einem bestimmten Höchstbetrag
el
επιτρέπω αναλήψεις έως ένα ανώτατο όριο
en
permitting withdrawals on demand up to some upper limit
es
posibilidad de efectuar retiradas de fondos a la vista hasta un límite
fr
faculté d'exercer des retraits à vue jusqu'à un plafond maximum
nl
mogelijkheid directe opvragingen te verrichten tot een bepaald maximum
pt
possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
façon d'appliquer un mécanisme correcteur au système de la TVA
Taxation
da
metode til korrektion af momsen
de
Verfahren zur Anwendung eines Korrekturmechanismus auf die Mehrwertsteuereinnahmen
en
method of applying a corrective mechanism to VAT
it
modo di applicare all'IVA un meccanismo correttivo
nl
methode van toepassing van een correctiemechanisme op de BTW
facteur de découplage d'un récepteur avec un réseau d'alimentation
Electronics and electrical engineering
da
netafkoblingsfaktor
de
Netz-Entkopplungsmaß
el
συντελεστής αποσύζευξης από το δίκτυο
en
mains decoupling factor
es
factor de desacoplamiento de un radiorreceptor con una red de alimentación
fi
verkonerotussuhde
it
fattore di disaccoppiamento di un ricevitore con la rete
nl
ontkoppelingsfactor van het net
pt
fator de desacoplamento de um recetor com uma rede de alimentação
sv
nätavkopplingsfaktor
factor de calidad de un circuito
Electronics and electrical engineering
da
kvalitetsfaktor for et kredsløb
de
Qualitätsfaktor eines Schaltkreises
el
συντελεστής ποιότητας κυκλώματος
en
circuit quality factor
fi
piirin laatukerroin
fr
facteur de qualité d'un circuit
it
fattore di qualità di un circuito
nl
kwaliteitsfactor van het circuit
pt
fator de qualidade de um circuito
sv
kvalitetsfaktor för krets
factor de corrección de color de un fotómetro físico
da
farvekorrektionsfaktor for et fysisk fotometer
de
Farb-Korrekturfaktor eines physikalischen Photometers
el
συντελεστής χρωματικής διόρθωσης φυσικού φωτομέτρου
en
color correction factor for a physical photometer
,
colour correction factor for a physical photometer
fi
fotometrin värikorjauskerroin
fr
facteur de correction d'un photomètre physique
it
fattore di correzione di un fotometro fisico
nl
kleurcorrectiefactor
pt
fator de correção de cor de um fotómetro físico
sv
färgkorrektionsfaktor för en fysikalisk fotometer
Dostopnost