Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reejecución de un comando
Information technology and data processing
da
kommandogentagelse
de
Befehlswiederholung
,
Kommandowiederholung
el
επανεκτέλεση εντολής
en
command reexecution
fi
komennon uudelleensuoritus
fr
réexécution d'une commande
it
riesecuzione di comando
nl
heruitvoering van een commando
,
heruitvoering van een opdracht
pt
reexecução de comando
sv
omexekvering av kommando
reejecución de un programa
Information technology and data processing
da
genudførelse af program
de
Wiederanlauf eines Programms
,
Wiederholung eines Programms
,
erneute Ausführung eines Programms
el
επανεκτέλεση προγράμματος
en
program reexecution
,
program rerun
fi
ohjelman uudelleensuoritus
,
ohjelman uusinta-ajo
fr
rappel d'un programme
,
réexécution d'un programme
,
répétition d'un programme
it
riesecuzione di programma
nl
heruitvoering van een programma
,
overdraaien van een programma
,
programmaheruitvoering
pt
reexecução de programa
sv
omexekvering av program
,
omkörning av program
reembalaje de un despacho
de
Neuverpacken eines Kartenschlusses
en
rebagging of a despatch
,
rebagging of a mail
,
repacking of an individual item
fr
remballage d'une dépêche
nl
opnieuw verpakken van een brievenmaal
reembalaje de un despacho
Communications
da
ompakning af forsendelse
de
Neuverpacken eines Kartenschlusses
el
ανασυσκευασία ταχυδρομικής αποστολής
en
rebagging of a dispatch
,
rebagging of a mail
,
repacking
fi
karttapäätöksen uudelleen päällystäminen
fr
remballage d'une dépêche
it
rimballaggio di un dispaccio
nl
herverpakking van een brievenmaal
pt
reembalagem de uma expedição
sv
ompackning av kartslut
reembolso del precio de un billete
TRANSPORT
da
tilbagebetaling af en billet
de
Erstattung des Fahrpreises
,
Fahrpreiserstattung
el
επιστροφή του αντίτιμου του εισιτηρίου
en
refund of fare
fr
remboursement du prix d'un billet
it
rimborso del prezzo di un biglietto
nl
terugbetaling van de prijs van een biljet
,
terugbetaling van de prijs van een vervoerbewijs
,
terugbetaling van een biljet
,
terugbetaling van een vervoerbewijs
reembolso de un crédito a la exportación
FINANCE
da
tilbagebetaling af eksportkredit
de
Tilgung eines Exportkredits
el
αποπληρωμή εξαγωγικής πίστωσης
en
repayment of an export credit
fr
remboursement d'un crédit à l'exportation
it
rimborso del credito all'esportazione
nl
aflossing van een exportkrediet
pt
reembolso do crédito à exportação
ro
rambursarea creditului la export
reencaminamiento de un envio
de
Umleitung einer Sendung
,
Weiterleitung einer Sendung
en
redespatch of an item
,
reforwarding of an item
fr
réacheminement d'un envoi
nl
doorzending van een zending
reencaminamiento de un envío
Communications
da
omkartering af en forsendelse
de
Umleitung einer Sendung
,
Weiterleitung einer Sendung
el
περαιτέρω διαβίβαση ταχυδρομικού αντικειμένου
en
redispatch of an item
,
reforwarding of an item
fi
lähetyksen jälkeen lähettäminen
fr
réacheminement d'un envoi
it
riavviamento di un invio
nl
doorzending van post
pt
reencaminhamento de um objeto
sv
omdirigera en försändelse
,
vidaresända en försändelse
reenvasado de un producto de marca
da
ompakning af mærkevare
de
Umpacken von Markenware
el
επανασυσκευασία προϊόντος που φέρει σήμα
en
repackaging of trade-marked product
fr
reconditionnement de produit de marque
it
riconfezionamento di prodotto di marca
nl
ompakking van een merkproduct
pt
reembalagem do produto de marca
reenvío de llamadas con oferta a un abonado ocupado
Information technology and data processing
da
videredirigering af opkald,overspringe optaget station
de
Rufweiterleitung auf besetzten Apparat
el
προώθηση κλήσης με επισύνδεση σε κατειλημμένο χρήστη
en
call forwarding-busy station override
fi
kutsun siirto varatusta laitteesta
fr
acheminement avec offre sur usager occupé
it
instradamento su utente occupato con possibilità di sovrapposizione
nl
tussenkomst bij bezette lijn
sv
vidarekoppling vid upptaget