Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reenvío temporal de un terminal
Information technology and data processing
da
midlertidig viderestilling af terminal
de
temporäre Terminalweiterleitung
el
προσωρινή παραπομπή σε άλλο τερματικό
en
temporary terminal forwarding
fi
päätelaitteen yhteyden väliaikainen siirtäminen
fr
renvoi temporaire d'un terminal
it
rinvio temporaneo su altro terminale
nl
tijdelijk doorsturen van een terminal
pt
reenvio temporário de um terminal
sv
tillfällig vidarekoppling till annan terminal
reestructuración de un complejo inmobiliario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ombygning af lokaler
de
Umbau eines Immobilienkomplexes
en
reorganization of a complex of buildings
fr
restructuration d'un ensemble immobilier
it
ristrutturazione di un complesso immobiliare
nl
verbouwing van een leegstaand gebouwencomplex
pt
reestruturação de un complexo imobiliário
reexpedición de un lote
FINANCE
TRANSPORT
da
videresendelse af et parti
de
Rücksendung einer Partie
el
επαναποστολή παρτίδας
en
redispatch a consignment
,
reroute a consignment
fr
réexpédition d'un lot
it
rispedizione di una partita
nl
het doorzenden van partijen
pt
reexpedição de lotes
reextradición a un tercer Estado
Criminal law
da
videreudlevering til et tredjeland
de
Weiterlieferung
,
Weiterlieferung an einen dritten Staat
en
onward extradition
,
re-extradition to a third State
fi
luovuttaminen edelleen kolmanteen valtioon
fr
réextradition à un Etat tiers
it
riestradizione verso uno Stato terzo
nl
verderlevering aan een derde land
sv
vidareutlämning till tredje stat
referencia cruzada a un elemento de una serie
Information technology and data processing
da
krydshenvisning til et punkt i en liste
de
Querverweis auf ein Element einer Reihe
en
cross-reference to a series item
fi
ristiviittaus sarjan elementtiin
fr
référence croisée à un élément d'une série
it
riferimento incrociato a un elemento di una serie
,
rimando a un elemento di una serie
nl
kruisreferentie naar een serie-element
pt
referência cruzada a um elemento de uma série
sv
korshänvisning till en förteckning
referencia cruzada a un párrafo
Information technology and data processing
da
krydshenvisning til et afsnit
de
Querverweis auf einen Paragraph
el
παραπομπή σε παράγραφο
en
cross-reference to a paragraph
fi
ristiviittaus kappaleeseen
fr
référence croisée à un paragraphe
it
riferimento incrociato ad un paragrafo
,
rimando ad un paragrafo
nl
kruisreferentie naar een alinea
pt
referência cruzada a um parágrafo
sv
korshänvisning till ett stycke
referencia local de un trabajo OSI
Information technology and data processing
da
lokal OSI-jobreference
de
lokale Referenz im OSI-Job-Beauftragungssystem
el
τοπική αναφορά έργου OSI
,
τοπική αναφορά έργου διασύνδεσης ανοιχτών συστημάτων
en
OSI job local reference
,
open system interconnection job local reference
fr
référence locale de projet OSI
it
riferimento locale a lavoro OSI
nl
lokale referentie aan een open system interconnection taak
sv
lokal OSI-arbetsreferens
refinanciar un empréstito
FINANCE
da
refinansiering af en lån
de
Refinanzierung einer Anleihe
el
αναχρηματοδότηση δανείου
en
to refinance an issue
fr
refinancement d'un emprunt
it
rifinanziamento di un prestito
nl
herfinanciering van een lening
pt
refinanciar um empréstimo
reflexión en un mástil
Communications
Information technology and data processing
da
sekundærstråling fra en mast
de
Ausstrahlung über einen Mast
el
επανακτινοβόληση ιστού
en
re-radiation from mast
fi
toistosäteily mastosta
fr
réflexion sur un pylône
it
reirraggiamento dall'"albero"
nl
heruitstraling van een mast
pt
reflexão num mastro
sv
återutstrålning från antennmast