Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES un Vidusāzijas Narkomānijas apkarošanas rīcības plāns
bg
План за действие ЕС — Централна Азия относно наркотиците
cs
protidrogový akční plán EU–Střední Asie
da
narkotikahandlingsplan mellem EU og Centralasien
de
Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
el
πρόγραμμα δράσης ΕΕ - Κεντρικής Ασίας για τα ναρκωτικά
en
EU-Central Asia Action Plan on Drugs
es
Plan de Acción UE-Asia Central contra la droga (2014-2020)
et
ELi ja Kesk-Aasia riikide vaheline uimastialane tegevuskava
fi
huumausaineita koskeva EU:n ja Keski-Aasian toimintasuunnitelma
fr
plan d'action drogue UE-Asie centrale
ga
Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí
hr
Plan djelovanja EU-a i srednje Azije za borbu protiv droga
hu
EU–Közép-Ázsia kábítószer elleni cselekvési terv
it
piano d'azione antidroga UE-Asia centrale
lt
ES ir Vidurinės Azijos kovos su narkotikais veiksmų planas
mt
Pjan ta' Azzjoni dwar id-Drogi UE-Asja Ċentrali
nl
drugsactieplan EU/Centraal-Azië
pl
Plan działania UE i państw Azji Środkowej dotyczący narkotyków (2014–2020)
pt
Plano de Ação UE-Ásia Central de Luta contra a Droga
ro
Planul de ...
esviajamiento de un puente
Building and public works
da
en bros skævhed
de
Schiefe einer Brücke
el
λοξότητα μιάς γέφυρας
en
skew of a bridge
es
oblicuidad de un puente
fr
biais d'un pont
it
obliquità di un ponte
nl
scheefte van een brug
établir un accréditif
FINANCE
da
akkreditere
de
akkreditieren
,
ein Akkreditiv stellen
el
ανοίγω πίστωση
en
to arrange a credit
es
acreditar
fr
accréditer
,
it
accreditare
nl
accrediteren
pt
acreditar
,
estabelecer crédito
établir un bilan
da
opstille balance
de
bilanzieren
el
καταρτίζω ισολογισμό
en
to draw up a balance sheet
fi
laatia tase
ga
clár comhardaithe a dhéanamh
it
redigere un bilancio
nl
de balans opmaken
,
de balans opstellen
pt
estabelecer o balanço
sl
sestaviti bilanco stanja
sv
upprätta balansräkning
établir un organigramme
Information technology and data processing
da
rutediagrammering
de
Aufstellen eines Programmablaufplans
,
Flußdiagrammverwendung
en
flowcharting
es
diagrama de flujo
,
elaboración de diagrama de flujo
fi
vuokaavion laadinta
it
diagrammazione
,
preparazione di flowchart
nl
in stroomschema brengen
pt
confeção de um fluxograma
,
elaboração de um organigrama
sv
flödesplanering
établir un placard
da
ombryde i spalter
el
σελιδοποιώ
en
make up in galley
,
make up in slip
es
fijar una galerada
nl
zetsel in kolommen achtereen zetten
pt
compor a granel
établir un projet de scission
LAW
ECONOMICS
de
einen Spaltungsplan erstellen
it
redigere un progetto di scissione
nl
een splitsingsvoorstel opstellen
établir un rapport pour une demande concernant des données à caractère personnel
Criminal law
de
den Abruf von personenbezogenen Daten protokollieren
en
draw up a report for a retrieval of personal data
es
levantar acta de una consulta de datos personales
nl
een opvraging van persoonsgegevens vastleggen
établir un tarif
TRANSPORT
da
opstille en tarif
de
einen Tarif aufstellen
,
einen Tarif ausarbeiten
el
καθορίζω τιμολόγιο
en
to draw up a tariff
es
establecer una tarifa
it
istituire una tariffa
nl
een tarief opstellen
établissement de crédit mère dans un État membre
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut i en medlemsstat
de
Mutterkreditinstitut in einem Mitgliedstaat
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος
en
parent credit institution in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa i mBallstát
it
ente creditizio impresa madre in uno Stato membro
nl
moederkredietinstelling in een lidstaat
ro
instituție de credit mamă dintr-un stat membru
sv
moderkreditinstitut i en medlemsstat