Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reinicialización de un menú
Information technology and data processing
da
tilbage til standardmenu
de
Neuinitialisierung des Menüs
el
επαναρχικοποίηση καταλόγου
en
menu reinitialization
fi
valikon uudelleenalustus
fr
réinitialisation du menu
it
reinizializzazione di menù
nl
herinitialisering van een menu
pt
reconfiguração de menu
sv
återinitialisering av meny
reinscripción de un envío
TRANSPORT
da
omfakturering
,
omfakturering af forsendinger
de
Umbehandlung
,
Umbehandlung einer Sendung
el
επανέκδοση τιμολογίου αποστολής
,
επανατιμολόγηση αποστολής
en
re-invoicing
,
re-invoicing of consignments
,
re-registration
,
re-registration of consignments
es
reinscripción
,
fr
réinscription
,
réinscription d'un envoi
it
ricarteggio
,
ricarteggio di una spedizione
nl
herinschrijving
,
herinschrijving van een zending
reinserción en un nuevo empleo
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
genbeskæftigelsesforanstaltninger
el
επανένταξη σε νέα απασχόληση
en
reintegration in new jobs
fr
réinsertion dans un nouvel emploi
it
reinserimento in un nuovo posto di lavoro
nl
wederinschakeling op een nieuwe arbeidsplaats
pt
reinserção num novo emprego
reintegro de un préstamo
FINANCE
da
ombytning af et lån
el
αντιστροφή δανείου
en
reversal of a loan
fr
dénouement d'un prêt
reja de un ala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
envinget skær
,
sideskær
de
Halbfußschar
,
Winkelmesser
,
halber Gänsefuß
el
υνί με ένα φτερό
,
υνί τύπου "μισής καρδιάς"
en
L-hoe
,
L-hoe blade
,
L-type tine
,
half shovel
,
half sweep
es
media cola
,
semirreja escardadora
fr
demi-coeur
it
zappetta a tagliente singolo
nl
L-vormige schaar
,
half mes
,
halve ganzevoet
pt
ferro meio-coração
reja de un solo uso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engangsskær
de
nach Abnutzung wegzuwerfendes Schar
el
υνί μιας χρήσεως
en
disposable share
es
reja de fundición enfriada
,
fr
soc à jeter après usage
it
vomere da eliminare dopo l'uso
nl
wegwerpschaar
pt
relha de deitar fora depois do uso
relación "es un"
Information technology and data processing
de
IS-A-Beziehung
,
ISA-Beziehung
el
σχέση IS-A
,
σχέση ISA
en
IS-A relationship
,
ISA relationship
fi
ISA-yhteys
fr
relation ESTUN(E)
it
relazione ISA
nl
IS-A relatie
,
IS-EEN relatie
pt
relação E-UM
sv
är-en-förhållande
relacionado con un cuasidelito
LAW
de
quasi-deliktisch
,
quasideliktisch
el
οιονεί αδικοπρακτικό
es
cuasidelictivo
,
fi
tuottamuksellinen
fr
quasi-délictuel
relación de aspecto de un toro
Electronics and electrical engineering
da
aspektforhold for en torus
de
Aspektverhältnis eines Torus
el
σχέση αναλογίας της ράβδου
en
aspect ratio of a torus
fi
toruksen aspektisuhde
fr
rapport d'aspect d'un tore
it
rapporto di aspetto di un toro
nl
aspectverhouding van een torus
pt
relação de aspeto de um toro
sv
aspektförhållande för en torus
relación de derivación de un motor
ENVIRONMENT
da
by-pass forhold for en motor
de
By-Pass-Verhaeltnis eines Motors
el
σχέση παράκαμψης κινητήρα
en
bypass ratio of an engine
fi
moottorin ohivirtaussuhde
fr
taux de dilution d'un moteur
it
tasso di diluizione di un motore
nl
omloopstroomverhouding van een motor
pt
taxa de diluição de um motor
sv
by-passförhållande i en motor
,
en motors by-passförhållande