Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liaison montante vers un satellite
TRANSPORT
da
satellit-up link
,
uplink
,
uplinking
de
Aufwärtsstrecke
,
Erd-Satelliten-Sendestation
,
Uplinking
el
ανερχόμενη ζεύξη
,
ανοδική ζεύξη
,
ανοδική σύνδεση προς δορυφόρο
en
satellite up-link
,
uplink
,
uplinking
es
enlace ascendente
,
enlace ascendente con unsatélite
,
enlace desde tierra a aire
fi
lähetysyhteys satelliittiin
fr
liaison montante
,
liaison sol-air
it
collegamento all'insù
,
satellite up-link
,
tratta in salita
nl
aarde-satelliet-verbinding
,
opstraalverbinding
,
opstralen
pt
ligação ascendente
,
ligação ascendente com um satélite
sv
satellitupplänk
liaison radio-électrique dans un circuit bouclé
Communications
de
radio in the loop
en
radio in the loop
fi
radioyhteydellä toteutettu liittymä
,
radioyhteysliittymä
sv
radio i lokalnätet
libéralité consentie par un des époux à l'autre
LAW
de
unentgeltliche Verfügung zugunsten des Ehegatten
en
disposal of property to a spouse without valuable consideration
it
liberalità accordata da uno degli sposi a vantaggio dell'altro
nl
gift aan de echtgenoot
libérer un circuit
Communications
da
nedkoble et kredsløb
de
eine Leitung freigeben
el
απελευθερώνω το κύκλωμα
en
to clear a circuit
es
liberar el circuito
fi
piirin vapautus
it
svincolare il circuito
nl
circuit vrijgeven
pt
libertar um circuito
sv
frige en krets
,
frige en ledning
libérer un débiteur
LAW
de
einen Schuldner entlasten
en
to discharge a debtor
,
to release a debtor
fi
vapauttaa velallinen velasta
it
liberare un debitore
nl
een schuldenaar bevrijden
pt
liberar um devedor
sv
befria en gäldenär från ansvar
libérer un débiteur
LAW
en
release
fr
abdication
,
acte de délaissement
,
acte de désistement
,
délaissement
,
délaisser
,
délivrer le connaissement
,
désistement
,
lever la saisie sur les biens
,
libérer une sûreté
,
mainlevée
,
obtenir mainlevée de la saisie
,
remettre une dette
,
remise
,
remise d'une obligation
,
renoncer
,
renonciation
libérer un immeuble d'une hypothèque
LAW
de
ein Grundstück von einer Hypothek entlasten;ein Grundstück von einer Hypothek befreien
libérer un poussoir
Electronics and electrical engineering
de
auf einen Knopf drücken
,
einen Druckknopf loslassen
,
einen Knopf loslassen
el
αφήνω έναν ωθούμενο διακόπτη
en
to release a push-button
es
desenganchar un pulsador
,
liberar un pulsador
fi
vapauttaa painike
it
rilasciare un pulsante
nl
knop loslaten
pt
desenganchar um pulsador