Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remoción de un baño
Iron, steel and other metal industries
da
omrøring
de
Umrühren eines Bades
el
ανάδευση μπάνιου
en
rabbling
es
rableado
,
fi
sulan hämmennys
,
sulan sekoitus
fr
brassage d'un bain
it
di un bagno
,
rimescolamento
nl
roeren van een smeltbad
pt
agitação de um banho metálico
sv
omröring
remolque con un piso
TRANSPORT
da
påhængsvogn med etagelad
de
einstoeckiger Anhaenger
el
ρυμουλκούμενο ενός ορόφου
en
single-decker trailer
fr
remorque à un étage
it
rimorchio ad un piano
nl
aanhangwagen met één dek
pt
reboque de um andar
remolque de un eje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einachsanhänger
en
two-wheeled trailer
es
remolque monoeje
fr
remorque semi-portée
,
remorque à deux roues
it
rimorchio a due ruote
,
rimorchio monoasse
,
rimorchio semiportato
remolque de un eje
da
enakslet anhænger
de
Einachs-Anhänger
,
einachsiger Anhänger
el
δίτροχος ρυμούλκα
,
μονοαξονική ρυμούλκα
en
single axle trailer
,
two wheel trailer
,
two-wheeled trailer
es
remolque de dos ruedas
,
remolque monoeje
fi
yksiakselinen perävaunu
fr
benne
,
remorque semi-portée à un essieu
,
remorque à deux roues
,
remorque à un essieu
,
semi-remorque classique
ga
leantóir aon acastóra
,
leantóir dhá roth
hr
jedno-osovinska prikolica
it
rimorchio a due ruote
,
rimorchio monoasse
lt
vienaašė priekaba
lv
vienass piekabe
mt
trejler b'fus wieħed
nl
eenassige aanhangwagen
,
tweewielige aanhangwagen
pt
reboque de duas rodas
,
reboque de um eixo
ro
remorcă cu o singură osie
remolque de un tren
TRANSPORT
da
trækken af et tog
de
Beförderung eines Zuges
el
έλξη αμαξοστοιχίας
en
hauling of a train
es
tracción de un tren
fr
remorque d'un train
,
traction d'un train
it
rimorchio di un treno
,
trazione di un treno
nl
getrokken vervoeren van een trein
,
trekken van een trein
pt
reboque de um comboio
remuneración de un agente, asesor o abogado
da
salær til en befuldmægtiget, rådgiver eller advokat
de
Kosten der Bevollmächtigten, Beistände und Anwälte
el
αμοιβή ενός αντιπροσώπου, συμβούλου ή δικηγόρου
en
remuneration of an agent, adviser or advocate
fi
asiamiehen, neuvonantajan tai asianajajan palkkio
fr
rémunération d'un agent, conseil ou avocat
nl
bezoldiging van een gemachtigde, raadsman of advocaat
remuneración de un factor de producción
ECONOMICS
da
aflønning af en produktionsfaktor
de
Einkommen eines Produktionsfaktors
en
payment for a factor of production
fr
rémunération d'un facteur de production
it
remunerazione di un fattore di produzione
nl
beloning van een produktiefactor
pt
remuneração de um fator de produção
rendimiento de absorción total de un detector
da
detektorvirkningsgrad for totalabsorption
de
Totalabsorptions-Ansprechwahrscheinlichkeit
en
total absorption detector efficiency
fr
rendement d'absorption totale d'un détecteur
it
rendimento di assorbimento totale di un rivelatore
nl
detectorrendement voor totale absorptie
pt
rendimento de absorção total de um detetor
sv
detektorverkningsgrad för totalabsorption
rendimiento del consumo de agua en un cultivo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wirkungsgrad der Feuchtigkeitsnutzung
el
απόδοσις υδατοκαταναλώσεως υπό καλλιεργείας
en
moisture-use efficiency
,
moisture-utilization efficiency
,
water-utilization efficiency
fr
rendement de la consommation d'eau par une culture
nl
efficiency van watergebruik
pt
eficiência de consumo
sv
bevattningsverkningsgrad relativt grödans vattenutnyttjande
rendimiento de un anteojo
da
kikkerts effekt
de
Fernrohrleistung
el
απόδοση τηλεσκοπίου
en
efficiency of a telescope
es
rendimiento de un telescopio
fi
kaukoputken teho
fr
efficacité d'une lunette
nl
nuttig effect in scheidend vermogen van een kijker
pt
eficácia da luneta
sv
kikares effekt
Dostopnost