Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
introduire directement le gène dans les poumons par un aérosol
Health
de
Inhalation von Genen in die Lunge mittels Aerosol
en
aerosol delivery of gene directly to lungs
es
inhalación directa del gen a los pulmones
it
trasferimento del gene direttamente nei polmoni mediante aerosol
introduire un élément de progressivité dans le système des recettes communautaires
FINANCE
da
indføre progressivitet i Fællesskabets indtægtssystem
de
ein progressives Element in das Einnahmensystem der Gemeinschaft einbauen
en
introduce an element of progressivity into the Community's revenue system
it
introdurre une elemento di progressività nel sistema delle entrate comunitarie
nl
invoering van een element van progressiviteit in het communautaire inkomstenstelsel
inundación de un compartimiento
TRANSPORT
da
fyldning af et rum
de
Wassereinbruch in eine Abteilung
el
κατάκλυση διαμερίσματος
en
flooding of a compartment
fr
envahissement d'un compartiment
it
allagamento di un compartimento
nl
vollopen van een compartiment
pt
alagamento de um compartimento
inundación de un espacio del buque
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fyldning
,
vandfyldning
de
Fluten
el
κατάκλυση
,
πλημμύρισμα(κν.)
en
flooding
fr
noyage
it
allagamento
nl
onderwater zetten
pt
alagamento
invalidación de un comando
Information technology and data processing
da
fortryde
,
fortryde kommando
,
ophæve kommando
de
Ungültigkeitserklärung eines Befehls
,
rückgängig Machen eines Befehls
el
αναίρεση προηγούμενης ενέργειας εντολής
en
command invalidation
,
undo
,
undoing of a command
fi
komennon peruminen
,
komennon peruutus
,
peruminen
,
peruutus
fr
annulation d'une commande
,
fonction "défaire"
,
invalidation d'une commande
,
inversion d'une commande
it
annullamento di un comando
,
annullare un comando
,
disfare un comando
nl
annulatie van een opdracht
pt
anulação de um comando
sv
ångra
invasión de un órgano
da
organinvasion
el
κατάληψη ενός οργάνου
en
tumor invasion of an organ
,
tumour invasion of an organ
fi
syövän leviäminen per continuitatem
,
syövän leviäminen viereisestä kudoksesta
fr
envahissement d'un organe
it
invasione di un organo
nl
invasie van een orgaan
inversion de la corriente de calibrado por medio de un conmutador
Iron, steel and other metal industries
da
strømvending af kalibreringsstrømmen ved hjælp af en omskifter
de
Umpolung des Eichstromes mit Hilfe eines Umschalters
en
reversing of the calibrating current by means of a reversing switch
fr
inversion du courant d'étalonnage au moyen d'un inverseur
it
inversione della corrente di taratura mediante un invertitore
nl
ompoling van de ijkstroom door middel van een omkeerschakelaar
pt
inversão da corrente de calibragem por meio de um inversor
invitation à retirer un envoi
Communications
de
Abholungseinladung
it
invito a ritirare un invio