Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
idrogramma unitario di un vasto bacino(ottenuto per composizione degli idrogrammi unitari dei sottobacini)
da
sammensatte enhedshydrografer
de
zusammengesetzte hydrographische Einheitswerte
el
σύνθετον μοναδιαίον υδρογράφημα
en
composite unit graph
,
composite unit hydrograph
es
hidrograma unitario compuesto
fi
yhdistetty yksikkövaluntakäyrä
fr
hydrogramme unitaire composé
nl
samengestelde pulsresponsie
pt
hidrograma unitário composto
sv
sammansatt enhetshydrograf
Iedzīvotāju un attīstības komisija
Cooperation policy
United Nations
bg
Комисия по населението и развитието
cs
Komise pro populaci a rozvoj
da
Kommissionen for Befolkning og Udvikling
de
Kommission für Bevölkerung und Entwicklung
el
Επιτροπή για τον πληθυσμό και την ανάπτυξη
en
Commission on Population and Development
es
Comisión de Población y Desarrollo
et
rahvastiku- ja arengukomisjon
fi
väestö- ja kehitystoimikunta
fr
Commission de la population et du développement
ga
an Coimisiún maidir le Daonra agus Forbairt
hu
Népesedésügyi és Fejlesztési Bizottság
it
CPD
,
Commissione dell'ONU su popolazione e sviluppo
,
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
lt
Gyventojų ir vystymosi komisija
,
Jungtinių Tautų Gyventojų ir vystymosi komisija
mt
Kummissjoni dwar il-Popolazzjoni u l-Iżvilupp
nl
Commissie Bevolking en Ontwikkeling
pl
Komisja ds. Ludności i Rozwoju
pt
Comissão sobre População e Desenvolvimento
ro
Comisia pentru populație și dezvoltare
sk
CPD
,
Komisia pre populáciu a rozvoj
sl
Komisija za prebivalstvo in razvoj
sv
kommissionen för befolkning och utveckling
IEELPOŠANAS GADĪJUMĀ: izvest cietušo svaigā gaisā un turēt miera stāvoklī, lai būtu ērti elpot.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen...
IEELPOŠANAS GADĪJUMĀ: ja elpošana ir apgrūtināta, izvest cietušo svaigā gaisā un turēt miera stāvoklī, lai būtu ērti elpot.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hi...
ieguldījumu veicināšanas un aizsardzības nolīgums
Financing and investment
bg
споразумение за насърчаване и защита на инвестициите
cs
dohoda o podpoře a ochraně investic
da
aftale om fremme og beskyttelse af investeringer
de
Investitionsförderungs- und Investitionsschutzabkommen
en
IPPA
,
investment promotion and protection agreement
fi
investointien edistämistä ja suojelua koskeva sopimus
fr
accord de promotion et de protection des investissements
it
accordo di promozione e protezione degli investimenti
,
accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti
lt
investicijų skatinimo ir apsaugos susitarimas
,
susitarimas dėl investicijų skatinimo ir apsaugos
mt
ftehim dwar il-promozzjoni u l-protezzjoni tal-investimenti
nl
overeenkomst inzake bevordering en bescherming van investeringen
pl
umowa w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji
ro
acord privind promovarea și protejarea investițiilor
sk
dohoda o podpore a ochrane investícií
sl
sporazum o zaščiti in spodbujanju investicij
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
da
investor mod stat-voldgift
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
hu
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
it
arbitrato tra investitore e Stato
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investidor-Estado
ro
arbitraj între state și invest...
ieguvumu un riska attiecība
bg
съотношение полза/риск
cs
poměr přínosů a rizik
da
benefit/risk-forhold
de
Nutzen-Risiko-Verhältnis
el
σχέση οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk balance
es
relación riesgo/beneficio
et
kasulikkuse ja riski tasakaal
fi
riski-hyötysuhde
fr
rapport bénéfice/risque
hr
omjer koristi i rizika
hu
előny-kockázat profil
it
rapporto rischi/benefici
lt
naudos ir rizikos santykis
mt
il-bilanċ bejn il-benefiċċju u r-riskju
nl
baten/risicoverhouding
pl
stosunek korzyści do ryzyka
pt
relação risco-benefício
ro
raport beneficiu-risc
sl
razmerje med tveganji in koristmi
sv
nytta-riskförhållande
ieguvumu un riska novērtējums
bg
оценка полза - риск
cs
vyhodnocení přínosů a rizik
da
vurdering af benefit/risk-forholdet
de
Nutzen-Risiko-Bewertung
el
αξιολόγηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk assessment
es
evaluación beneficios/riesgos
,
evaluación de los beneficios y los riesgos
,
evaluación de riesgos y beneficios
et
kasulikkuse ja riski hindamine
fi
hyöty-riskiarviointi
fr
évaluation bénéfice/risque
hr
procjena omjera koristi i rizika
hu
előny-kockázat értékelés
it
valutazione rischio/beneficio
lt
naudos ir rizikos įvertinimas
mt
valutazzjoni benefiċċji/riskji
nl
afweging van de baten en risico's
,
baten/risicobeoordeling
pl
ocena stosunku korzyści do ryzyka
pt
avaliação risco-benefício
ro
evaluarea beneficiu-risc
sk
posúdenie prínosu a rizika
sl
ocena razmerja tveganji in koristmi
sv
bedömning av nytta-risk-förhållandet
Iekšējā darba organizēšanas un cilvēkresursu plānošanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за вътрешна организация и програмиране на човешките ресурси
cs
Oddělení pro vnitřní organizaci a plánování lidských zdrojů
da
Enheden for Intern Organisation og Planlægning af Menneskelige Ressourcer
de
Referat Interne Organisation und Planung der Humanressourcen
el
Μονάδα εσωτερικής οργάνωσης και προγραμματισμού των ανθρώπινων πόρων
en
Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning
es
Unidad de Organización Interna y Programación de Recursos Humanos
et
Sisekorralduse ja personalivajaduse kavandamise üksus
fi
Sisäisen organisaation ja henkilöresurssien suunnittelun yksikkö
fr
Unité Organisation interne et programmation des ressources humaines
ga
An tAonad um Eagar Inmheánach agus um Pleanáil Acmhainní Daonna
hr
Odjel za unutarnju organizaciju i kadrovsko planiranje
hu
Belső Szervezési és Humánerőforrás-tervezési Osztály
it
Unità Organizzazione interna e programmazione delle risorse umane
lt
Vidaus darbo organizavimo ir žmogiškųjų išteklių planavimo skyrius
mt
Unità tal-Organizzazzjoni ...
Iekšējā tirgus, patērētāju tiesību aizsardzības un tūrisma padome
Consumption
cs
Rada ve složení pro vnitřní trh, ochranu spotřebitele a cestovní ruch
da
Rådet (det indre marked, forbrugerpolitik og turisme)
de
Rat (Binnenmarkt, Verbraucherfragen und Tourismus)
el
IMCT
,
Συμβούλιο "Εσωτερική αγορά, καταναλωτές και τουρισμός"
en
IMCT Council
,
Internal Market, Consumer Affairs and Tourism Council
es
Consejo de Mercado Interior, Consumidores y Turismo
fi
neuvosto (sisämarkkinat, kuluttaja-asiat ja matkailu)
,
sisämarkkina-, kuluttaja- ja matkailuneuvosto
fr
Conseil "Marché intérieur, consommateurs et tourisme"
,
Conseil MICT
ga
Comhairle um an Margadh Inmheánach, um Ghnóthaí Tomhaltóirí agus um Thurasóireacht
hu
Belsőpiaci, Fogyasztóvédelmi és Idegenforgalmi Tanács
it
Consiglio "Mercato interno, consumatori e turismo"
lt
Vidaus rinkos, vartotojų reikalų ir turizmo taryba
lv
IMCT padome
,
nl
Raad Interne markt, Consumentenzaken en Toerisme
pl
Rada ds. Rynku Wewnętrznego, Ochrony Konsumentów i Turystyki
pt
Conselho (Mercado Interno, Consumidores e Turismo)
sv
rådet (inre marknaden, konsument...
Dostopnost