Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Izglītības un jaunatnes lietu padome
Education
cs
Rada ve složení pro vzdělávání a mládež
da
Rådet (uddannelse og ungdom)
de
Rat (Bildung und Jugend)
el
Συμβούλιο "Παιδεία και Νεολαία"
en
Education and Youth Affairs Council
es
Consejo de Educación y Juventud
fi
koulutus- ja nuorisoasioiden neuvosto
,
neuvosto (koulutus ja nuorisoasiat)
fr
Conseil "Education et jeunesse"
ga
an Chomhairle um Oideachas agus Gnóthaí Óige
hu
Oktatási és Ifjúsági Tanács
it
Consiglio "Istruzione e gioventù"
lt
Švietimo ir jaunimo reikalų taryba
nl
Raad Onderwijs en Jeugdzaken
pl
Rada ds. Edukacji i Młodzieży
pt
Conselho (Educação e Juventude)
sv
rådet (utbildning och ungdomsfrågor)
Izglītības un kultūras ĢD
bg
ГД „Образование и култура“
,
генерална дирекция „Образование и култура“
cs
Generální ředitelství pro vzdělávání a kulturu
,
GŘ pro vzdělávání a kulturu
da
GD for Uddannelse og Kultur
,
Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur
de
GD Bildung und Kultur
,
Generaldirektion Bildung und Kultur
en
DG Education and Culture
,
Directorate-General for Education and Culture
es
DG Educación y Cultura
,
Dirección General de Educación y Cultura
et
hariduse ja kultuuri peadirektoraat
fi
koulutuksen ja kulttuurin pääosasto
fr
DG Éducation et culture
,
direction générale de l'éducation et de la culture
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir
hu
Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság
it
DG Istruzione e cultura
,
direzione generale dell'Istruzione e della cultura
lt
Švietimo ir kultūros GD
,
Švietimo ir kultūros generalinis direktoratas
lv
EAC ĢD
,
Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għall-Edukazzjoni u l-Kultura
,
DĠ Edukazzjoni u Kultura
mul
EAC
nl
DG Onderwijs en Cultuur
,
directoraat-generaal On...
Izglītība un apmācība 2010
Education
bg
„Образование и обучение 2010“
cs
Vzdělávání a odborná příprava 2010
da
Uddannelse 2010
de
Allgemeine und berufliche Bildung 2010
el
Εκπαίδευση και κατάρτιση 2010
en
ET2010
,
Education & Training 2010
,
Education and Training 2010
es
Educación y Formación 2010
,
Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa
et
HK2010
,
tööprogramm „Haridus ja koolitus 2010”
fi
Koulutus 2010
fr
Education & Formation 2010
,
Education et Formation 2010
ga
Oideachas & Oiliúint 2010
,
Oideachas agus Oiliúint 2010
hu
Oktatás és képzés 2010
it
Istruzione & formazione 2010
,
Istruzione e formazione 2010
lt
Švietimas ir mokymas 2010
mt
Edukazzjoni u Taħriġ 2010
nl
Onderwijs en opleiding 2010
pl
Edukacja i szkolenie 2010
ro
Educație și formare profesională 2010
sk
Vzdelávanie a odborná príprava 2010
sl
Izobraževanje in usposabljanje 2010
sv
Utbildning 2010
izklāsts un informācijas pieejamība
Accounting
bg
представяне и публикуване
,
публикация
cs
prezentace a zveřejnění
da
offentliggørelse
,
præsentation og offentliggørelse
de
Darstellung
,
Darstellung und Veröffentlichung
,
Veröffentlichung
el
δημοσίευση
,
παρoυσίαση και δημοσίευση
,
παρουσίαση
en
presentation
,
presentation and publication
,
publication
es
presentación y publicación
et
esitus ja avaldamine
fi
esittäminen ja julkaiseminen
fr
information communiquée
,
présentation des comptes
,
présentation et publication des informations
ga
tíolacadh agus foilsiú na gcuntas
hu
összeállítás és közzététel
it
presentazione e pubblicazione
lt
pateikimas ir paskelbimas
nl
presentatie en publicatie
pl
prezentacja i publikacja
pt
apresentação
,
apresentação e publicação
,
publicação
ro
prezentare și publicare
sk
vykazovanie a uverejnenie
sl
predstavitev in objava
sv
presentation och offentliggörande
izlūkdati, novērošana, mērķu apzināšana un izlūkošana
Defence
cs
ISTAR
,
zpravodajství, pozorování, zjišťování cílů a průzkum
,
zpravodajství, sledování, zjišťování cílů a průzkum
da
ISTAR
,
efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering
de
ISTAR
,
Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielaufklärung und Aufklärung
el
ISTAR
,
πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση
en
ISTAR
,
intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance
es
ISTAR
,
Inteligencia, Vigilancia, Adquisición de Objetivos y Reconocimiento
et
ISTAR-süsteem
,
luure, seire, sihtmärgi kinnistamise ja kohaluure süsteem
fi
ISTAR
,
tiedustelu, valvonta, maalinmääritys jaoperatiivis-taktinen tiedustelu
fr
ISTAR
,
renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance
ga
faisnéis, faireachas, fáil targaidí agus taiscéalaíocht
hu
ISTAR
,
hírszerzés, megfigyelés, célmeghatározás, felderítés
it
ISTAR
,
Informazioni, sorveglianza, acquisizione di obiettivi e ricognizione
lt
ISTAR
,
žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas
lv
ISTAR
,
mt
ISTAR
,
Informazzjoni sigrie...
izmaksu un ieguvumu analīze
FINANCE
cs
analýza nákladů a přínosů
,
posouzení nákladů a přínosů
da
cost-benefit undersøgelse
,
cost-benefit-analyse
el
ανάλυση κόστους-ωφελείας
,
αξιολόγηση κόστους - αποτελέσματος
en
CBA
,
cost-benefit analysis
,
cost-benefit assessment
,
cost/benefit appraisal
es
análisis coste-beneficio
,
análisis de costos y beneficios
,
evaluación coste-beneficio
et
kulu-tulu analüüs
,
kulude ja tulude analüüs
,
kulude-tulude analüüs
,
tasuvusanalüüs
fi
kustannus-hyötyanalyysi
,
kustannus-hyötysuhteen arviointi
fr
étude du rapport coût-efficacité
ga
measúnú costais is tairbhe
it
ACB
,
analisi costi/benefici
,
valutazione costi-benefici
lv
izmaksu un ieguvumu izvērtējums
nl
kosten-batenanalyse
,
kosten-batenonderzoek
pl
ocena kosztów i korzyści
pt
análise custos-benefícios
,
análise de custo-benefício
,
avaliação custos-benefício
sv
CBA
,
kostnads- och intäktsanalys
,
kostnadsnyttoanalys
,
lönsamhetsanalys
,
samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
izmaksu un ieguvumu analīze
ECONOMICS
bg
анализ на разходите и ползите
da
cost-benefit-analyse
de
Kosten-Nutzen-Analyse
el
ανάλυση κόστους/ωφέλειας' ανάλυση κόστους/οφέλους
en
CBA
,
cost-benefit analysis
es
análisis coste-beneficio
,
análisis de coste-beneficio
fi
kustannus-hyötyanalyysi
fr
analyse coût-profit
,
analyse coûts-avantages
,
calcul de rentabilité
it
analisi costi-benefici
nl
kosten-batenanalyse
pl
analiza kosztów i korzyści
,
analiza kosztów-korzyści
pt
análise custo-benefício
sv
kostnads–nyttoanalys
izmaksu un ieguvumu attiecība
ECONOMICS
da
cost-benefit ratio
,
nytte-omkostningsgrad
de
Gewinnkoeffizient
el
Σχέση κόστους/ωφέλειας συντελεστής κόστους/ωφέλειας
en
benefit-cost ratio
,
cost-benefit ratio
es
índice beneficio/costos
fi
kustannus-hyötysuhde
fr
rapport coûts-avantages
,
ratio coûts-avantages
,
ratio coûts-bénéfices
it
rapporto costi-ricavi
,
rapporto ricavi-costi
mt
proporzjon kostijiet-benefiċċji
nl
winst-kosten-verhouding
pt
razão custos-benefícios
,
relação custos-benefícios
Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.
Chemistry
bg
Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете с изплакването.
cs
Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
el
Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel kord.
fi
Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.
fr
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
ga
Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú.
hu
Adott ...
Izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.
Chemistry
bg
Причинява тежки изгаряния на кожата и сериозно увреждане на очите.
cs
Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
da
Forårsager svære forbrændinger af huden og øjenskader.
de
Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
el
Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.
en
Causes severe skin burns and eye damage.
es
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
et
Põhjustab rasket nahasöövitust ja silmakahjustusi.
fi
Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa.
fr
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
ga
Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
hu
Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
it
Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
lt
Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.
mt
Jagħmel ħruq serju lill-ġilda u ħsara lill-għajnejn.
mul
H314
nl
Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.
pl
Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu .
pt
Provoca queimaduras na...
Dostopnost