Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
girare un veicolo
TRANSPORT
da
vende et køretøj
de
ein Fahrzeug drehen
el
περιστρέφω όχημα
en
turn round a vehicle
es
girar un vehículo
fr
tourner un véhicule
nl
een voertuig draaien
,
een voertuig driehoeken
giro de un gráfico
Information technology and data processing
da
rotering af grafik
de
Drehen einer Grafik
,
Drehwinkel einer Grafik
,
Rotieren einer Grafik
el
περιστροφή γραφήματος
en
graphic rotation
fi
grafiikan pyörittäminen
fr
rotation d'un graphique
it
rotazione di un'immagine
nl
rotatie van een grafisch element
pt
rotação de gráfico
sv
rotera grafik
giro de un haz
Electronics and electrical engineering
da
stråledrejning
de
Strahlschwenkung
el
περιστροφή δέσμης
en
beam slewing
fi
keilan seuranta
fr
pivotement du faisceau
it
orientamento del fascio
nl
bundeldraaiing
pt
rotação de um feixe
sv
strålvridning
giroscopio de un grade de libertad
TRANSPORT
da
gyroskop med en frihedsgrad
de
Kreisel mit zwei Freiheitsgraden
el
γυροσκόπιο απλού βαθμού ελευθερίας
en
single-degree-of-freedom gyro
fi
yhden vapausasteen hyrrä
fr
gyroscope à un degré de liberté
it
giroscopio ad unico grado di libertà
nl
gyroskoop met één graad van vrijheid
pt
giro com um só grau de liberdade
gittata di un missile
Defence
da
raketters rækkevidde
de
Reichweite von Raketen
el
βεληνεκές βλήματος
,
βεληνεκές πυραύλου
,
εμβέλεια βλήματος
,
εμβέλεια πυραύλου
en
missile range
fr
portée d'un missile
it
portata di un missile
nl
reikwijdte van raketten
gittata di un missile
Defence
da
rakets rækkevidde
de
Reichweite von Flugkörpern
el
βεληνεκές βλήματος
,
βεληνεκές πυραύλου
,
εμβέλεια βλήματος
,
εμβέλεια πυραύλου
en
missile range
es
alcance de proyectil
,
polígono de experiencias de misiles
fr
portée d'un missile
nl
reikwijdte van raketten
giudicare in un affare determinato
Justice
da
beklæde retten i en sag
de
Teilnahme an der Verhandlung einer bestimmten Sache
el
μετέχω στην εκδίκαση μιας υποθέσεως
en
sit in a case
es
participar en un determinado asunto
fr
siéger dans une affaire
it
giudicare in una determinata causa)
nl
over een zaak zitten
pt
intervir no julgamento de determinada causa
,
intervir no julgamento de determinado processo
giudizio di un affare determinato
LAW
da
afgørelse af en bestemt sag
de
Entscheidung einer bestimmten Sache
el
εκδίκαση ορισμένης υποθέσεως
en
judgment of a particular case
es
juicio de un asunto determinado
fr
jugement d'une affaire déterminée
it
giudizio di una determinata causa
nl
berechting van een bepaalde zaak
pt
intervir no jugalmento de determinada causa
,
intervir no julgamento de determinado processo
giudizio sulla ricevibilità di un motivo
EUROPEAN UNION
LAW
da
afgørelsen om,hvorvidt fremsættelsen af det nye anbringende kan tillades
de
Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorbringens
el
κρίση για το παραδεκτό του ισχυρισμού
en
consideration of the admissibility of the plea
es
decisión sobre la admisibilidad del motivo
fr
appréciation de la recevabilité du moyen
nl
beslissing over de ontvankelijkheid van het middel
pt
apreciação da admissibilidade do fundamento
giunto a sovrapposizione con un lembo piegato
Iron, steel and other metal industries
da
ensidig plan overlapforbindelse
de
einseitig Ebene Ueberlappverbindung
el
μονόπλευρη επίπεδη σύνδεση με επικάλυψη
en
joggled lap joint
,
joggled lap seam
es
unión por solape enrasado
fr
assemblage par recouvrement avec renvoi d'un bord
nl
doorgedrukte overlapverbinding
,
gejoggelde overlapverbinding
pt
ligação por recobrimento com bordo
Dostopnost