Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extras codat de pe un act de stare civilă
International affairs
Civil law
Documentation
cs
kódovaný výpis z dokladu osvědčujícího osobní stav
da
kodet udskrift af civilstandsregister
de
codierter Auszug aus Personenstandsregistern
,
verschlüsselter Auszug aus Personenstandsbüchern
el
κωδικοποιημένο απόσπασμα πιστοποιητικού προσωπικής κατάστασης
en
coded extract from civil-status record
es
extracto codificado del registro civil
fr
extrait codé d'acte de l'état civil
it
estratto codificato di atto di stato civile
mt
estratt kodifikat ta' att tal-istat ċivili
pl
kodowany odpis skrócony aktu stanu cywilnego
sk
kódovaný výpis zo zápisu o osobnom stave
sl
kodiran izpisek iz matičnega registra
extraviar un despacho
de
Fehlleiten eines Kartenschlusses
en
missend a despatch
,
missend a mail
fr
fourvoyer une dépêche
nl
een brievenmaal verkeerd verzenden
extraviar un envío
de
Fehlleiten einer Sendung
en
missend an item
fr
fourvoyer un envoi
nl
een zending verkeerd verzenden
extremo del electrodo cuya superficie de trabajo está constituida por un anillo
Iron, steel and other metal industries
da
udhulet elektrodespids
de
ausgespart aufsetzende elektrodenspitze
el
κοίλο άκρο ηλεκτροδίου
en
hollow working end of an electrode
fr
extremite d electrode evidee
it
estremita dell elettrodo anulare
nl
uitgehold elektrode-einde
extrusionadora de un solo husillo
da
enkeltsnekkeekstruder
de
Einschneckenextruder
el
εξωθητής με ένα κοχλία
,
μονοκόχλιος εξτρούντερ
,
μονοκόχλιος εξωθητής
en
single-screw extruder
fi
yksiruuviekstruuderi
fr
extrudeuse mono-vis
,
extrudeuse à vis unique
it
estrusore a una vite
nl
extruder met een enkele schroef
pt
extrusora monofuso
sv
enkelskruvextruder
eyaculación recogida en un condón
da
kondomejakulat
de
Kondomejakulat
el
προφυλακτικό σπέρμα
,
σπέρμα περισυλλεγμένο σε προφυλακτικό
en
seminal fluid collected in a condom
fr
éjaculat recueilli dans un préservatif
pt
colheita de líquido seminal num preservativo
fabbisogno giornaliero di cibo di un gregge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flokkens dagsbehov af foder
de
Tagesfutterbedarf für eine Herde
el
Ημερήσιο σιτηρέσιο ενός ποιμνίου
en
band day
es
ración por hato
fi
lauman päivittäinen rehuntarve
fr
ration journalière d'un troupeau
it
razione giornaliera per un gregge
pt
ração diária de um rebanho
sv
dagsbehovet av foder för en grupp djur
faccia di un pannello di compensato
Building and public works
da
afspærringsfiner
de
Absperrfurnier
,
Anleimer
,
Querschicht
,
Unterfurnier
el
εγκάρσια στρώση
en
crossband
es
contrahoja
fi
poikittaiskerros
fr
couche transversale
,
pli transversal
it
sovrapposizione trasversale
nl
dekblad
,
dekfineer
pt
folha transversal
sv
tvärfaner
facciata di un foglio
da
side
de
Blattseite
en
side of sheet of paper
es
caras de la hoja de papel
fr
côté de feuille
nl
bladzijde
pt
página
facilidad de difusión de un fertilizante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningens viskositet
de
Rieselfähigkeit des Düngers
el
ευκολία ροής ενός λιπάσματος
en
drillability
fr
facilité d'écoulement d'un engrais
it
facilità di scorrimento di un concime
nl
strooibaarheid
pt
facilidade de escoamento de um adubo