Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention relative à la reconnaissance des décisions constatant un changement de sexe
LAW
Social affairs
Health
en
Convention on the recognition of decisions recording a sex reassignment
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a Aithint a bhaineann le hAthrú Gnéis
nl
Overeenkomst betreffende de erkenning van beslissingen inzake de vaststelling van een geslachtswijziging
pt
Convenção relativa ao Reconhecimento das Decisões que constatam uma Mudança de Sexo
Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia
European construction
Criminal law
bg
Конвенция за Европол
,
Конвенция за създаването на Европейска полицейска служба
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за създаването на Европейска полицейска служба
cs
Úmluva o Europolu
,
Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu, založená na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Europolkonventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Europol-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts
el
Σύμβαση Europol
,
Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office
,
Europol Convention
es
Convenio Europol
,
Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unió...
Convenzione che istituisce una legge uniforme sulla forma di un testamento internazionale
en
Convention Providing a Uniform Law on the Form of an International Will
fr
Convention portant loi uniforme sur la forme d'un testament international
ga
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Dlí Chomhionainn i dtaca le Foirm Uachta Idirnáisiúnta
pt
Convenção relativa à Lei Uniforme sobre a Forma de um Testamento Internacional
Convenzione concernente il rilascio di un certificato relativo alla diversità dei cognomi
de
Übereinkommen über die Ausstellung einer Bescheinigung über die Führung verschiedener Familiennamen
en
Convention on the Issue of a Certificate of Multiple Surnames
es
Convenio relativo a la expedición de certificados de diversidad de apellidos
fr
Convention relative à la délivrance d'un certificat de diversité de noms de famille
ga
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Teastais Ilsloinnte
nl
Overeenkomst betreffende de afgifte van een verklaring van verscheidenheid van familienamen
pt
Convenção relativa à Emissão de um Certificado de Diversidade de Apelidos
Convenzione per la creazione di un Istituto internazionale del freddo
de
Abkommen über die Schaffung des Internationalen Kälteinstituts
el
Σύμβαση "περί ιδρύσεως Διεθνούς Ινστιτούτου Ψύχους"
en
Convention creating the International Institute of Refrigeration
fr
Convention créant l'Institut international du froid
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Institiúid Chuisniúcháin Idirnáisiúnta
nl
Verdrag tot oprichting van een Internationaal Instituut voor Koeltechniek
pt
Convenção para a Criação em Paris, de um Instituto Internacional do Frio
Convenzione recante revisione della Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
EUROPEAN UNION
Education
de
Übereinkommen zur Revision des Übereinkommens über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
el
Σύμβαση για την αναθεώρηση της Σύμβασης περί ιδρύσεως ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
en
Convention Revising the Convention setting up a European University Institute
fr
Convention portant révision de la Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
an Coinbhinsiún a Leasaíonn an Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
nl
Overeenkomst tot herziening van de Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
pt
Convenção de Revisão da Convenção que Cria um Instituto Universitário Europeu
Convenzione sull'adozione di un sistema uniforme di stazzatura delle navi
da
konvention om et ensartet system for måling af skibe
de
Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung
el
Σύμβαση για ενιαίο σύστημα καταμέτρησης της χωρητικότητας των πλοίων
,
Σύμβαση του Όσλο
en
Oslo Convention
fi
yleissopimus yhdenmukaisesta aluksenmittausjärjestelmästä
fr
Convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
ga
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas
nl
Verdrag nopens een eenvormig stelsel voor de meting van zeeschepen
pt
Convenção para a Adoção de um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios
Convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare
cs
Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody
da
konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld
de
Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen
el
Σύμβαση για την έγκαιρη γνωστοποίηση σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος
en
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es
Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares
et
tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon
fi
yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta
fr
Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire
ga
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
lt
Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją
lv
Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu
mt
Konvenzjoni dwar in-Notifika Rapida ta' Inċident Nukleari
pl
Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej
pt
Convenção sobre a Notificação Rápida de um Acidente Nuclear
ro
Convenția cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear
sk
Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havárie
s...
correzione di un tasso d'interesse
FINANCE
da
justering af rentesats
de
Zinsanpassung
el
αναπροσαρμογή των επιτοκίων
en
interest rate adjustment
es
ajuste del tipo de interés
fr
ajustement d'un taux d'intérêt
ga
coigeartú ar an ráta úis
nl
rentevoetwijziging
pt
ajustamento de uma taxa de juro
costante di un frammento
Chemistry
de
Fragmentkonstante
el
σταθερά θραύσματος
,
σταθερά μοριακού θραύσματος
en
fragment constant
,
molecular fragment constant
es
constante hidrofóbica fragmentaria
et
molekulifragmendi konstant
fi
molekyylifragmenttivakio
ga
bloghthairiseach móilíneach
hu
fragmentumkonstans
lv
fragmenta konstante
,
molekulas fragmenta konstante
mt
kostant ta' frammenti molekulari
pl
stała fragmentu cząsteczki
ro
constanta fragmentului molecular
sk
konštanta molekulových fragmentov
sl
fragmentna konstanta
sv
molekylfragmentkonstant