Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interferencia aceptada al establecer un plan
Communications
da
planlagt interferens
de
geplante Interferenz
el
προβλεπόμενη από το σχέδιο παρεμβολή
en
planned interference
fi
suunniteltu interferenssi
fr
interférence acceptée lors de l'établissement d'un plan
nl
geplande interferentie
pt
interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
sv
planerad interferens
interferencia debida a un alcance extraordinario
Communications
Information technology and data processing
da
interferens ved ekstraordinær rækkevidde
el
παρεμβολή λόγω υπεργειτνίασης
en
over-reach interference
fi
yliulottuva interferenssi
fr
brouillage par portée exceptionnelle
nl
interferentie door exceptionele reikwijdte
pt
interferência devida a um alcance excecional
sv
störning utanför räckvidd
interferenza di un canale di trasmissione di una portante pilota
Electronics and electrical engineering
da
kontamination af pilotbølge-kanal
de
Störung des Pilot-Trägerkanals
el
ρύπανση καναλιού πιλότου φερεσύχνου
en
contamination of the pilot carrier channel
es
contaminación del canal de transmisión de una portadora piloto
fi
pilottikantoaallon siirtokanavan kontaminaatio
fr
contamination de la voie de transmission d'une porteuse pilote
nl
vervuiling van een pilootdraaggolfkanaal
pt
contaminação do canal de transmissão de uma portadora piloto
sv
förvanskning av pilottonskanaler
intermodulación en un sistema de múltiples portadoras
Communications
Information technology and data processing
da
flerkanal-intermodulation
el
ενδοδιαμόρφωση σε σύστημα πολλαπλών φερουσών
en
multi-carrier intermodulation
fi
monikantoaallon keskeismodulaatio
fr
intermodulation dans un système à porteuses multiples
it
intermodulazione in un sistema a portanti multiple
nl
multidraaggolf-intermodulatie
pt
intermodulação num sistema de portadoras múltiplas
sv
intermodulation i system med flera bärvågor
Interpola nelikumīgo ieroču reģistra un meklēšanas pārvaldības sistēma
Cooperation policy
Criminal law
United Nations
bg
iARMS
,
система на Интерпол за управление на регистрите и проследяване на незаконните оръжия
cs
iARMS
,
systém Interpolu pro správu záznamů o nedovolených zbraních a sledování jejich pohybu
da
Interpol Illicit Arms Records and Tracing Management System
,
Interpols system til registrering og sporing af ulovlige skydevåben
,
iARMS
de
INTERPOL-Datenbank zur Aufspürung und Rückverfolgung illegaler Waffen
,
iARMS
el
Σύστημα διαχείρισης αρχείων παράνομων πυροβόλων όπλων και εντοπισμού της Interpol
en
INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System
,
iARMS
es
Sistema de INTERPOL para la Gestión de los Registros y el Rastreo de Armas Ilícitas
,
iARMS
et
ebaseaduslike relvade andmete ja päritolu kindlakstegemise haldamise süsteem
,
iARMS
fi
Interpolin laittomien aseiden rekisteröinnin ja jäljityksen hallintajärjestelmä
,
iARMS
,
iARMS-järjestelmä
fr
Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes
,
iARMS
hu
az Interpol tiltottfe...
interposición de un recurso
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgivelse af en klage
de
Einlegung eines Rechtsbehelfs
el
άσκηση προσφυγής
en
lodging of an appeal
fr
introduction d'un recours
it
presentazione di un ricorso
nl
instelling van beroep
pt
interposição de um recurso
sl
vložitev pritožbe
sv
inlämna ett överklagande
interposición de un segmento de colón
da
tyktarmsinterposition
de
Dickdarmzwischenschaltung
en
intercommunication of large intestine
fr
interposition d'un segment du gros intestin
pt
interposição de segmento do intestino grosso
interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
LAW
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθηκαν με πράξη του Συμβουλίου
en
interpretation of statutes of bodies established by an act of the Council
fr
interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
it
interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
nl
uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
pt
interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
interrompere un collegamento
Communications
da
afbryde forbindelsen
de
eine Verbindung abbrechen
en
abort a connection,to
es
abortar una conexión
fi
katkaista yhteys
fr
arrêter une communication
,
avorter une connexion
nl
verbinding verbreken
pt
abortar uma ligação
sv
avbryta en förbindelse
interrompere un programma
Information technology and data processing
da
indstille programudførelse
de
die Ausführung eines Programms unterbrechen
el
αναστέλλω την εκτέλεση προγράμματος
en
to suspend program execution
es
suspender la ejecución de un programa
fi
keskeyttää ohjelman suoritus
fr
suspendre l'exécution d'un programme
it
sospendere un programma
nl
de programma-uitvoering onderbreken
pt
suspender a execução de um programa
sv
stoppa programexekvering