Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indexación según un solo criterio
Information technology and data processing
da
enkeltkriterieindeksering
,
enkeltparameterindeksering
,
indeksering med enkeltkriterium
de
Einzelkriteriumindizierung
el
ευρετηριασμός βάσει ενός κριτηρίου
en
one-criterion indexation
,
one-parameter indexation
,
single-criterion indexation
fi
yhden kriteerin indeksointi
fr
indexation mono-critère
it
indicizzazione a criterio unico
,
indicizzazione semplice
nl
één-criterium indicering
pt
indexação de um campo
sv
enkelkriterieindexering
index annexé à un document
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentregister
,
register i et dokument
de
dokumentinternes Register
el
ευρετήριο εγγράφου
en
index to a document
es
índice anexo a un documento
it
indice interno a documento
nl
register op ( de inhoud van ) een document
pt
índice de um documento
sv
register i dokument
index annexé à un langage documentaire
Documentation
Information technology and data processing
da
register til et dokumentationssprog
de
Register einer Dokumentationssprache
el
ευρετήριο γλώσσας τεκμηρίωσης
en
index to a documentary language
es
índice anexo a una lengua documental
fi
dokumentaatiokielen hakemisto
it
indice collegato ad un linguaggio documentario
nl
register op een documentatietaal
pt
índice de uma linguagem documental
sv
register till dokumentationsspråk
indicador de contenido de un recipiente
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
beholder indholdsviser
de
Behälterinhaltsanzeiger
el
δείκτης περιεχομένου
,
ενδείκτης περιεχομένου δεξαμενής
,
μετρητής περιεχομένου
en
reservoir contens gauge
fi
säiliön sisällön mittari
fr
jauge de contenance
nl
inhoudsmeter
pt
indicador de conteúdo
sv
innehållsmätare
,
tankinnehållsmätare
indicador de toma de un registro de tarificación
Information technology and data processing
da
prisregistreringsenhed på en taksttæller
de
Anzeiger zur Gebührenerfassung und Speicherung
el
ενδείκτης κατάληψης ενός καταχωρητή χρέωσης μονάδων
en
charging unit register seizure indicator
fi
veloitusyksikkörekisterin ilmaisin
fr
indicateur de prise d'un enregistreur taxeur
it
indicatore di attacco per registratore di tariffazione
nl
indicatiescherm van kostenteller
pt
indicador de tomada de um contador de impulsos
sv
debiteringspresentation och-minne
indicador de tráfico de un grupo de enlaces
Information technology and data processing
da
indikatorer for transitgruppetrafik
de
Verbindungsleitungsbündelzeiger
el
ενδείκτες κίνησης ζευκτικής ομάδας
en
trunk group traffic indicator
fi
kaukojohtoryhmien liikenneilmaisin
fr
indicateur de trafic sur faisceau de circuits
it
indicatori di livello di traffico di gruppo
nl
indicator van het gebruiksniveau van de hoofdlijn
pt
indicador de tráfego de um grupo de feixes
sv
indikator för ledningsgruppstrafik
indicador de un aparato de medición
Technology and technical regulations
da
aflæsning
,
visning
de
Anzeige eines Meßgerätes
el
ένδειξη οργάνου μέτρησης
en
indication of a measuring instrument
fi
mittauslaitteen näyttämä
fr
indication d'un instrument de mesurage
it
indicazione di uno strumento di misura
nl
aanwijzing van een meetinstrument
,
aanwijzing van een meetmiddel
pt
indicação de um aparelho de medida
sv
visning
,
visning hos mätinstrument
indicare un deterioramento delle prestazioni
Technology and technical regulations
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
eine Leistungsminderung tritt auf
el
1)εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης;2)εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
en
to show deterioration in the performance
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
fr
indiquer une détérioration des performances
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
indicare un deterioramento delle prestazioni
da
udvise nedsættelse af funktionen
de
auftreten
,
eine Leistungsminderung tritt auf
el
εμφανίζω υποβάθμιση επιδόσεων
,
εμφανίζω υποβάθμιση της απόδοσης
en
to show deterioration in the performance
es
presentar una deterioración en el funcionamiento
fr
indiquer une détérioration des performances
nl
achteruitgang van prestaties vertonen
,
vermindering
pt
assimilar uma deterioração que no respeita ao desempenho
indicatif d'accès à un service déterminé
Communications
da
særtjenestenummer
de
Sonderdienstnummer
el
υπηρεσιακός χαρακτηριστικός αριθμός
en
service code
es
indicativo de acceso
,
indicativo de acceso a un servicio determinado
fi
palvelunumero
fr
indicatif d'accès
,
it
prefisso d'accesso ad un servizio determinato
nl
speciale-dienstnummer
pt
indicativo de serviço
sv
teletjänstnummer