Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un producto no liberalizado
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en ikke-liberaliseret vare
de
eine nicht liberalisierte Ware
el
ένα προ2bόν που δεν έχει ελευθερωθεί
en
a product which has not been liberalised
fr
un produit non libéré
it
un prodotto non liberalizzato
nl
een niet-geliberaliseerd produkt
pt
um produto não liberalizado
sv
icke-liberaliserad vara
un producto que constituya un componente de un producto complejo
Research and intellectual property
de
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
en
a product which constitutes a component part of a complex product
fr
un produit qui constitue une pièce d’un produit complexe
it
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso
un recargo
LAW
de
eine Zuschlagsgebühr
en
an additional fee
fr
une surtaxe
it
una soprattassa
UN-REDD
Economic policy
ENVIRONMENT
Forestry
bg
Съвместна програма на ООН за намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
Program spolupráce OSN pro snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene
,
UN-REDD
,
UN-REDD-programmet
de
Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern
,
UN-REDD-Programm
el
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
en
UN-REDD
,
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
es
Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
,
et
ÜRO REDD-programm
,
ÜRO koostööprogramm, mis käsitleb raadamisest ja metsade seisundi halvenemisest t...
un régimen aduanero es asignado a las mercancías
FINANCE
da
varerne ekspederes til en toldprocedure
de
die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε ένα τελωνειακó καθεστώς
en
the goods are placed under a customs procedure;the goods areentered under a customs procedure
fr
un régime douanier est assigné aux marchandises
it
le merci sono destinate ad un regime dogonale;una destinazionedogonale e assegnata alle merci
nl
de goederen worden onder een douaneregeling geplaatst
pt
as mercadorias são colocadas sob um regime aduaneiro
un régimen comunitario para las marcas
LAW
de
ein Markensystem der Gemeinschaft
en
Community arrangements for trade marks
fr
un régime communautaire des marques
it
un regime comunitario dei marchi
un régimen que garantice que la competencia no será falseada
da
en ordning,der sikrer,at konkurrencen ikke fordrejes
de
ein System,das den Wettbewerb vor Verfaelschungen schuetzt
el
καθεστώς που να εξασφαλίζει ανόθευτο ανταγωνισμό
en
a system ensuring that comPetition is not distorted
fr
un régime assurant que la concurrence n'est pas faussée
it
un regime inteso a garantire che la concorrenza non sia falsata
nl
een regime waardoor wordt gewaarborgd dat de mededinging niet wordt vervalst
pt
um regime destinado a garantir que a concorrência não seja falseada
sv
en ordning som säkerställer att konkurrensen inte snedvrids
un registro único para cada sustancia
Chemistry
da
OSOR
,
ét stof - én registrering
de
"ein Stoff - eine Registrierung"
,
OSOR
el
μια καταχώριση για κάθε ουσία
en
OSOR
,
one substance, one registration
fi
OSOR
,
yksi aine – yksi rekisteröinti
fr
"une substance, un enregistrement"
it
OSOR
,
una sostanza, una registrazione
nl
één stof - één registratie
pt
OSOR
,
uma substância, um registo
sv
OSOR
,
en registrering per ämne