Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vaciado de combustible de un reactor
de
einen Reaktor voellig entladen
en
defuel a reactor
it
Scarico completo del combustibile del reattore
pt
descarregar um reator
,
retirar totalmente o combustível a um reator
vaciar un archivo de variables
Information technology and data processing
da
tømme en variabelfil
de
eine Variablendatei leeren
el
εκκενώνω αρχείο μεταβλητών
en
to empty a variable file
es
vaciar un fichero de variables
fi
tyhjentää muuttujatiedosto
fr
vider un fichier de variables
it
svuotare un file di variabili
nl
een variabelenbestand leegmaken
sv
tömma en variabelfil
vaciar un documento
Information technology and data processing
da
tømme et dokument
,
tømning af et dokument
de
ein Dokument leeren
el
εκκενώνω έγγραφο
,
εκκενώνω τεκμήριο
en
to empty a document
fi
tyhjentää dokumentti
fr
vider un document
it
svuotare un documento
nl
een document leegmaken
pt
esvaziar um documento
sv
tömma ett dokument
vaciar un glosario
Information technology and data processing
da
tømme en ordbog
,
tømning af en ordbog
de
ein Glossar leeren
el
διαγράφω το περιεχόμενο του γλωσσαρίου
,
εκκενώνω γλωσσάριο
en
to empty a glossary
fi
tyhjentää sanasto
fr
vider un glossaire
it
svuotare un glossario
nl
een glossarium leegmaken
pt
esvaziar um glossário
sv
tömma en ordlista
vacilación de un impulso
Electronics and electrical engineering
da
dirren
,
impulsinstabilitet
,
jitter
,
vibreren
de
Fluktuieren
,
Jitter
,
Schwankung
el
αυξομείωση
,
διακύμανση
,
τρέμουλο
,
τρομώδης μεταβολή
en
jitter
,
pulse jitter
es
fluctuación
,
inestabilidad
,
fi
vapina
,
värinä
fr
vacillement d'une impulsion
it
fluttuazione degli impulsi
nl
dribbel
,
impulsonstabiliteit
,
instabiliteit
,
onregelmatige vervorming
,
pulsdribbel
pt
flutuação
,
instabilidade de um impulso
sv
pulsdarr
Validez de un estudio
de
Studienvalidität
en
Study validity
fr
Etude de validité
it
Validità dello studio
lt
tyrimų patikimumas
nl
Validiteit van een onderzoek
pt
Validade del estudo
valla de protección de un canal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Viebgatter
el
φράκτης προστασίας διώρυγος
en
stock guard
es
guarda ganados
,
fi
karjanestoaita
fr
barrière de protection d'un canal
nl
wildrooster
pt
barreira de proteção de um canal
sv
färist
valor cif del conjunto de bienes efectivamente importados por un país
ECONOMICS
da
cif-værdien af et lands samlede vareimport
de
cif-Wert aller tatsächlich eingeführten Waren eines Landes
el
συνολική αξία cif όλων των αγαθών που πραγματικά εισάγονται από μια χώρα
en
total c.i.f.value of all the goods actually imported by a country
fr
valeur caf de l'ensemble des biens effectivement importés par un pays
it
valore cif dell'insieme dei beni importati da un paese
nl
cif-waarde van alle door een land werkelijk ingevoerde goederen
pt
valor cif do total de bens efetivamente importados por um país
valor corriente de un bien o de un servicio
FINANCE
de
Normalwert eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung
,
Verkehrswert eines Gegenstandes oder einer Dienstleistung
en
normal value of goods or services
fr
valeur normale d'un bien ou d'un service
it
valore normale di un bene o di un servizio
nl
normale waarde van een goed of een dienst
valor de la graduación de un nivel
da
vinkelværdi af libelledel
de
Skalenwert einer Libelle
el
γωνιακό μέγεθος του βαθμονομημένου διαστήματος μιάς αεροστάθμης
en
value of the graduation interval of a bubble
fi
tasaimen osa-arvo
fr
valeur de la graduation d'un niveau
pt
graduação dos intervalos da bolha de nível
sv
rörlibells skaldelsvärde