Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iniciativa comunitaria relativa a la cooperación transeuropea para fomentar un desarrollo armonioso y equilibrado del territorio europeo
Regions and regional policy
cs
Interreg III
,
iniciativa Společenství týkající se celoevropské spolupráce s cílem podporovat harmonický a vyvážený rozvoj evropského území
da
Interreg III
,
fællesskabsinitiativ vedrørende transeuropæisk samarbejde, der skal fremme en harmonisk og afbalanceret udvikling inden for det europæiske territorium
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums
,
Interreg III
el
Interreg III
,
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη διευρωπαϊκή συνεργασία με σκοπό την ενθάρρυνση της αρμονικής και ισόρροπης ανάπτυξης του ευρωπαϊκού εδάφους
en
Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory
,
Interreg III
es
Interreg III
,
fi
Euroopan alueen sopusointuiseen ja tasapainoiseen kehittämiseen tähtäävä Euroopan laajuista yhteistyötä koskeva yhteisöaloite
,
Euroopan laajuista yhteistyötä kosk...
initialiser un logiciel
Information technology and data processing
da
installere et program
de
ein Programmsystem installieren
el
εγκαθιστώ πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
en
to install a software package program
es
instalar un programa
fi
asentaa ohjelmatuote
fr
installer un logiciel
it
installare un programma
nl
een programma installeren
pt
instalar um programa-produto
sv
installera ett programpaket
initiation de la rupture par instabilité - fissures à un point triple
Iron, steel and other metal industries
da
start af instabilitetsbrud - revner i korngrænsesammenstød
de
Bruchbildung durch Instabilitaet - Dreipunktrisse
el
έναρξη θραύσης από αστάθεια-ρωγμή τριπλού σημείου
en
formation of rupture by instability - three-point-fissure
es
formación de una rotura por inestabilidad-fisuras de punto triple
it
formazione di fratture dovute a instabilità - cri=che a punto triplo
nl
scheurvorming of breukinitiatie door instabiliteit scheur n vanuit een tripelpunt
initiative Biotechnologie pour un développement industriel durable
en
Biotechnology for Sustainable Industrial Development initiative
it
iniziativa Biotecnologia per uno sviluppo industriale sostenibile
nl
initiatief Biotechnologie voor duurzame industriële ontwikkeling
initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
Initiative internationale pour un vaccin contre le sida
Health
da
IAVI
,
det internationale aidsvaccineinitiativ
en
IAVI
,
International Aids Vaccine Initiative
es
IAVI
,
Iniciativa Internacional para la Vacuna contra el Sida
fi
IAVI
,
International AIDS Vaccine Initiative
fr
IAVI
,
nl
IAVI
,
Internationaal initiatief voor een Aids-vaccin
Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales
SOCIAL QUESTIONS
Employment
cs
Iniciativa pro sociální podnikání
el
πρωτοβουλία για την κοινωνική επιχειρηματικότητα
en
SBI
,
Social Business Initiative
fi
sosiaalisen yrittäjyyden aloite
fr
IES
,
Initiative pour l’entrepreneuriat social
ga
Tionscnamh Gnó Shóisialta
hr
Inicijativa za socijalno poduzetništvo
hu
Kezdeményezés a szociális vállalkozásért
,
„szociális vállalkozás” kezdeményezés
,
„társadalomtudatos vállalkozás” kezdeményezés
mt
Inizjattiva ta' Negozju Soċjali
nl
Initiatief voor sociaal ondernemerschap
pl
Inicjatywa na rzecz przedsiębiorczości społecznej
pt
iniciativa empresarial social
sv
initiativ för socialt företagande
inizializzazione di un puntatore
Information technology and data processing
da
pointerinitialisering
de
Zeigerinitialisierung
el
αρχικοποίηση του δείκτη
en
pointer initialization
es
inicialización de punteros
fi
osoittimen alustus
,
osoittimen initialisointi
fr
initialisation d'un pointeur
nl
wijzerinitialisatie
pt
inicialização de apontador
sv
pekarinitialisering
iniziare un processo antiinflazionistico
FINANCE
da
modvirke inflationen
de
die Inflation bekaempfen
en
to combat inflation
fr
combattre l'inflation
nl
inflatie tegengaan
inizio e fine di un circuito internazionale
Communications
de
Anfang und Ende einer internationalen Radiosendeleitung
el
αρχή και πέρας διεθνούς κυκλώματος προγράμματος ήχου
en
origin and extremity of an international sound-programme circuit
es
origen y extremo de un circuito radiofónico internacional
fi
kansainvälisen ääniradiolähetyspiirin lähtö-ja päätepiste
fr
origine et extrémité d'un circuit radiophonique international
nl
begin en uiteinde van een internationaal geluidsprogrammacircuit
pt
origem e extremidade de um circuito radiofónico internacional
sv
upphov och bortersta gräns för internationellt radioprogram