Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inserire in un atto
LAW
de
Einfügung in eine Urkunde
en
insertion in a deed
fi
lisäys asiakirjaan
fr
insertion dans un acte
nl
opneming in een akte
,
vermelding in een akte
pt
inserção num documento
inserzione e disinserzione rapida di un trasponditore
Communications
da
impulseret svar
de
Hacken
,
Zerhacken
,
abgehackte Antwort
,
zerhackte Antwortsendung
el
ψαλιδισμός
en
chopped response
,
chopping
es
respuesta troceada
,
troceado
fi
pulssitettu toisto
,
pulssitus
fr
hâchage
,
réponse hachée
,
réponse manipulée
it
intermittenza
,
risposta intermittente
nl
hakken
,
snel aanuit schakelen
pt
intermitência
,
resposta intermitente
sk
nasekanie
sv
pulsat svar
insinuazione di un credito
LAW
de
Anmeldung einer Forderung
en
producing of a claim
fi
velkavaatimuksen esittäminen
fr
production de créance
nl
indienen van een schuldvordering
pt
reclamação de créditos
sv
bevakning av en fordran
insonorización de la caja de un coche
TRANSPORT
da
lydisolering af vognkassen
de
Geräuschdämmung des Wagenkastens
,
Geräuschdämpfung des Wagenkastens
el
ηχομόνωση του κιβωτίου οχήματος
en
sound insulation of the body of a coach
fr
insonorisation de la caisse d'une voiture
it
insonorizzazione della cassa di una carrozza
nl
geluidsisolatie van een rijtuigbak
pt
insonorização da caixa de uma carruagem
inspección física de un buque
LAW
da
fysisk inspektion af et fartøj
de
Überprüfung an Bord des Schiffes
en
physical inspection of a vessel
fi
aluksen tarkastus
fr
inspection matérielle d'un navire
it
ispezione della nave
nl
feitelijke inspectie van een schip
instabilità in un mezzo elastico
Iron, steel and other metal industries
de
Knicken auf elastischer Bettung
el
λυγισμός σε ελαστικό μέσο
en
buckling in an elastic medium
es
pandeo en un medio elástico
fr
flambement en milieu élastique
nl
knik bij elastische ondersteuning
sv
knäckning i elastiskt medium
instalación de un alojamiento
AGRI-FOODSTUFFS
en
housing facility
fr
installation d'hébergement
nl
stalmogelijkheid
pt
instalação dum alojamento
instalación de un sistema de subasta a distancia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsinstallation in forbindelse med teleauktion
,
teleauktionsanlæg
de
Fernversteigerungsanlage
,
Verkaufsanlage für Fernversteigerung
en
facility for computerized auctioning
es
sistema de puja a distancia
fr
installation de vente par télématique
,
équipement de vente aux enchères à distance
it
struttura per la vendita collegata al sistema di teleaste:sistema telematico per le aste
nl
online-veiling
,
televeiling
pt
instalação de venda ligada ao teleleilão
,
sistema de teleleilão
installation (d'une entreprise d'assurance dans un Etat membre)
nl
effectieve vestiging (van een verzekeringsonderneming in een lidstaat)
installazione della linea di contatto di un binario
TRANSPORT
da
forsyning af et spor med køreledning
de
Ausrüstung eines Gleises mit Fahrleitung
el
εξοπλισμός γραμμής επαφής ηλεκτροκίνησης
en
catenary equipment of a track
es
instalación de catenaria sobre una vía
fr
équipement d'une voie en caténaire
nl
onder de draad brengen van een spoor
,
uitrusten van een spoor met een bovenleiding
Dostopnost