Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
versión de visualización de un texto público
Information technology and data processing
da
displayversion af offentlig tekst
,
skærmversion af offentlig tekst
de
Präsentationsversion eines öffentlichen Textes
el
παραλλαγή οπτικής παρουσίασης δημόσιου κειμένου
en
public text display version
fr
version de présentation du texte public
it
versione di testo pubblico finalizzata alla visualizzazione
nl
openbare tekstweergaveversie
pt
versão visualizável de texto público
sv
presentationsversion av en öppen text
vertedero de descarga combinado con un evacuador de sedimentos
TRANSPORT
Building and public works
da
aflastningsoverfald kombineret med sedimentudskiller
de
Entlastungswehr kombiniert mit Sinkstoffabscheider
el
εκχειλιστής πλεοναζούσης ροής εν συνδυασμώ μετ'εκκενωτού προσχώσεων
en
combined relieving weir-cum-sediment ejector
fi
ylisyöksypatoon yhdistetty sedimentinerotin
fr
déversoir de décharge combiné avec un évacuateur de sédiments
it
sfioratore accoppiato ad evacuatore di materiale sedimentato
nl
stuw gecombineerd met slibafvoerconstructie
pt
vertedouro de descarga combinado com um desarenador
sv
överfall kombinerat med sedimentfång
vértice de un reflector angular
Communications
da
toppen af hjørnereflektoren
de
Scheitelpunk eines Winkelreflektors
el
κορυφή του δίεδρου ανακλαστήρα
en
apex of a corner reflector
fi
kulmaheijastimen kärki
fr
sommet d'un réflecteur d'angle
it
apice di un riflettore ad angolo
nl
TBR6,5.7.1
pt
apex de um refletor angular
sv
toppen av en hörnreflektor
vía de encaminamiento de un despacho
da
Leitweg eines Kartenschlusses
en
route of despatching a mail
,
route of forwarding a mail
fr
voie d'acheminement d'une dépêche
nl
verzendingsweg van een brievenmaal
vía de encaminamiento de un despacho
Communications
da
postfremsendelsesrute
de
Leitweg eines Kartenschlusses
el
οδός διαβίβασης ταχυδρομικής αποστολής
en
forwarding route of a mail
,
routeing of a mail
fi
karttapäätöksen kuljetustie
fr
voie d'acheminement d'une dépêche
it
via d'inoltro di un dispaccio
nl
transportweg van een zending
pt
via de encaminhamento de uma expedição
,
via de encaminhamento de uma mala
sv
befordringsväg för ett kartslut
vía de rodamiento de las cunas basculantes de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn kipmekanisme
,
lysbueovnvippemekanisme
de
Lichtbogenofen-Rollbahn
el
τροχιά στήριξης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace tilt roller track
fr
chemin de roulement des berceaux de basculement d'un four à arc
it
basamenti delle culle di ribaltamento di un forno ad arco
nl
wiegbasis
víctima de un accidente
Health
da
ulykkesoffer
de
Unfallbeschädigter
,
Unfallbetroffener
,
Unfallopfer
,
Unfallverletzter
,
Verunglückter
el
θύμα ατυχήματος
en
accident victim
fi
tapaturman uhri
fr
victime d'un accident
it
infortunato
,
vittima di un incidente
,
vittima di un infortunio
nl
slachtoffer van een ongeval
pt
vítima de um acidente
sv
olycksoffer
víctima de un accidente del trabajo
Health
da
tilskadekomne
de
Arbeitsopfer
,
Arbeitsunfallbeschädigter
,
Arbeitsunfallverletzter
,
Arbeitsverletzter
el
εργαζόμενος που έπαθε εργατικό ατύχημα
,
θύμα εργατικού ατυχήματος
en
injured worker
es
trabajador lesionado
,
víctima de un accidente laboral
fi
työtapaturman uhri
fr
accidenté du travail
,
travailleur accidenté
,
victime d'un accident du travail
it
vittima di un infortunio sul lavoro
nl
slachtoffer van een arbeidsongeval
pt
trabalhador sinistrado
sv
offer för olycksfall i arbetet
víctima de un accidente de trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person,der er ramt af en arbejdsulykke
de
Arbeitsunfallverletzter
,
Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
el
θύμα εργατικού ατυχήματος
en
person who sustains an accident at work
fr
accidenté du travail
,
victime d'un accident du travail
it
vittima di un infortunio sul lavoro
nl
persoon die door een arbeidsongeval wordt getroffen
pt
vítima de um acidente de trabalho
vida de un átomo excitado
da
levetid af anslået atom
,
middellevetid af anslået atom
de
Lebensdauer eines angeregten Atoms
,
Verweilzeit eines angeregten Atoms
el
χρόνος ζωής ενός διεγερμένου ατόμου
en
lifetime of excited atom
,
mean life of excited atom
fi
viritetyn atomin elinikä
,
virittyneen atomin elinikä
fr
durée de vie d'un atome excité
it
vita media di un atomo eccitato
nl
levensduur van een aangeslagen atoom
pt
vida média de um átomo excitado
sv
livslängd för en exciterad atom
Dostopnost