Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masquer un caractère
Information technology and data processing
da
at skjule et tegn
de
ein Zeichen dunkeltasten
,
ein Zeichen verbergen
el
καθιστώ αθέατο ένα χαρακτήρα
en
to hide a character
es
ocultar un carácter
fi
piilottaa merkki
fr
mettre un caractère en texte caché
,
occulter un caractère
it
nascondere un carattere
nl
een teken verbergen
pt
esconder um caráter
sv
dölja ett tecken
masquer un champ
Information technology and data processing
da
skjule et felt
de
ein Feld verbergen
el
καθιστώ αθέατο το πεδίο
en
to hide a field
es
ocultar un campo
fi
piilottaa kenttä
it
nascondere un campo
nl
een bestandsveld verbergen
pt
esconder um campo
sv
dölja ett fält
mástil de la estructura soporte de electrodo de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnelektrodemast
de
Elektroden-Mast des Lichtbogenofens
el
ιστός στήριξης ηλεκτροδίων ηλεκτρικής καμίνου
en
arc furnace electrode mast
fr
mât de potence d'électrode de four à arc
it
montante dell'elettrodo del forno ad arco
nl
elektrodemast
pt
mastro da estrutura de suporte de um forno de arco
sv
elektrodpelare
matasellado de un sello de correos
Communications
da
frimærkeafstempling
,
frimærkestempling
de
Abstempelung eines Postwertzeichens
,
Entwertung eines Postwertzeichens
el
ακύρωση γραμματοσήμου με σήμαντρο
,
σφράγιση γραμματοσήμου με σήμαντρο
en
cancellation of a postage stamp
,
date-stamping of a postage stamp
,
postmarking of a postage stamp
fi
postimerkin leimaaminen
,
postimerkin mitätöinti
fr
oblitération d'un timbre-poste
it
obliterazione di un francobollo
nl
afstempeling van een postzegel
pt
obliteração de um selo postal
sv
frimärksstämpling
,
makulering av frimärke
mateado por proyección de un polvo cerámico
de
Mattsprühen
el
Mατάρισμα
,
θάμπωμα με ψέκασμα κεραμικής σκόνης
en
ceramic spray etch
,
ceramic spray frost
fi
keraaminen ruiskumattaus
fr
imitation dépoli
it
smalto opaco
nl
matteersproeien
pt
esmalte opaco
,
imitação de superfície despolida
,
superfície mate
sv
keramisk sprutetsning
material instalado en un sitio fijo
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
fastmonteret udstyr
de
festangebrachte Betriebsmittel
el
σταθερός εξοπλισμός
en
fixed equipment
fi
kiinteä laite
fr
matériel installé à poste fixe
it
apparecchio a installazione fissa
nl
vast bevestigd materieel
pt
equipamento fixo
sv
fast monterad elmateriel
matérialiser un point fixe
de
einen Fixpunkt errichten
it
materializzare un punto fisso
matérialiser un point limite
de
ein Grenzzeichen anbringen
fr
poser un signe de démarcation
it
materializzare un punto di confine
,
posare un segno di terminazione
,
terminare
material que no es un residuo
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
hu
nem hulladék anyag
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
materia recogida en un filtro especificado
Chemistry
da
materiale,der sættes på et speciferet filter
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
it
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
sl
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"