Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vocabulario de un tesauro
Documentation
Humanities
da
en tesaurus'vokabular
de
Vokabular eines Thesaurus
el
λεξιλόγιο ενός θησαυρού
en
vocabulary of a thesaurus
fi
tesauruksen sanasto
fr
vocabulaire d'un thésaurus
it
vocabolario di un thesaurus
nl
thesaurustaal
,
thesauruswoordenschat
pt
vocabulário de um tesauro
,
vocabulário de um thesaurus
sv
tesaurusvokabulär
volumen de un documento
LAW
da
omfang af et dokument
de
Umfang einer Urkunde
el
όγκος ενός στοιχείου ή εγγράφου
en
length of a document
fr
volume d'une pièce ou d'un document
it
mole di un atto o documento
nl
omvang van een stuk of document
pt
volume de alguma peça ou documento
volver a embarcarse tras un período de permanencia en tierra
TRANSPORT
da
gå til søs efter en periode i land
de
nach einem Landaufhalt den Seedienst wiederaufnehmen
el
επιστρέφω στη θάλασσα μετά από κάποια περίοδο στην ξηρά
en
to return to sea after a period ashore
fr
reprendre du service après une période à terre
it
reimbarcasi dopo un periodo a terra
lt
grįžti į darbą jūroje po krante praleisto tam tikro laiko
nl
weer op zeedienst gaan na een periode aan de wal
pt
voltar a embarcar depois de um período de permanência em terra
sk
vrátiť sa na more po určitom období na pevnine
votación de listas según un sistema proporcional
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahl aufgrund von Listen
el
αναλογικό σύστημα βάσει συνδυασμών
en
list-based proportional voting
es
sistema de votación proporcional por listas
,
fi
suhteellinen listaäänestys
fr
scrutin de liste à la proportionnelle
,
scrutin de listes selon un système proportionnel
it
voto di lista proporzionale
nl
evenredige vertegenwoordiging op basis van lijsten
pt
escrutínio de lista de tipo proporcional
,
sistema eleitoral proporcional com listas
sv
proportionell valmetod med listor
votación según un sistema proporcional
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahlsystem
el
σύστημα αναλογικής εκπροσώπησης
en
system of proportional representation
fr
scrutin selon un système proportionnel
it
sistema elettorale di tipo proporzionale
nl
evenredigheidsstelsel
,
stelsel van evenredige vertegenwoordiging
pt
escrutínio de tipo proporcional
sv
proportionellt valsystem
votar un proyecto de ley
LAW
de
ein Gesetz beschließen
,
ein Gesetz verabschieden
el
ψηφίζω νόμο
es
votar una propuesta de ley
fi
hyväksyä laki
,
säätää laki
,
äänestää lain voimaantulon puolesta
,
äänestää laki voimaan
fr
voter une loi
sv
anta en lag
vuelo asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
bg
полет с използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let s využitím systémů snímání nočního vidění
de
von Nachtflugsichtsystemen (Night Vision Imaging System, NVIS) unterstützter Flug
el
πτήση με σύστημα υποβοηθούμενης απεικόνισης νυκτερινής όρασης (NVIS)
,
πτήση υποβοηθούμενη με σύστημα απεικόνισης νυχτερινής όρασης
en
aided NVIS flight
,
aided night vision imaging system flight
es
vuelo asistido por NVIS
,
et
öönägemissüsteemi kasutamisega lend
fi
NVIS-lento
,
pimeänäkölaitteiden avulla suoritettava lennon osuus
it
NVIS assistito
,
sistema di ausilio al volo notturno
lt
skrydis su automatizuoto naktinio matymo vizualizavimo sistema
nl
aided NVIS-vlucht
pl
lot ze wspomaganiem systemem noktowizyjnym
sk
let s polo-automatickým systémom nočného videnia
,
polo-automatický NVIS
sv
NVIS-flygning med hjälpmedel
vuelo con un solo motor
TRANSPORT
da
flyvning med én motor
de
Einmotorenflug
en
single-engine flight
fi
yksimoottorilento
fr
vol sur un moteur
,
vol sur un réacteur
it
volo con un solo motore
sv
enmotorflygning
,
flygning med en motor
vuelo que no es asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
bg
полет без използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let bez využití systémů snímání nočního vidění
de
Flug ohne NVIS
,
Flug ohne Nutzung des Nachflugsichtsystems (Night Vision Imaging System, NVIS)
el
πτήση χωρίς βοήθημα συστήματος απεικόνισης νυκτερινής όρασης
,
πτήση χωρίς σύστημα νυχτερινής όρασης
en
unaided NVIS flight
,
unaided night vision imaging system flight
es
vuelo no asistido por NVIS
,
et
öönägemissüsteemi kasutamiseta lend
fi
ilman pimeänäkölaitteita suoritettava lennon osuus
it
volo VFR notturno senza l’ausilio dell’equipaggiamento NVG
lt
skrydis be NVIS
,
skrydis be naktinio matymo vizualizavimo sistemos
nl
unaided NVIS-vlucht
pl
lot bez wspomagania systemem noktowizyjnym
sk
let bez pomoci systému nočného videnia
sv
NVIS-flygning
zona activa de un pozo
Building and public works
da
brøndopland
de
Brunnenzuflussgebiet
el
ενεργός ζώνη φρέατος
en
active zone of well
fi
kaivon suotautumisvyöhyke
fr
zone active d'un puits
it
zona di influenza di un pozzo
nl
voedingsgebied van put
pt
zona ativa de um poço
sv
influensområde