Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zona de abastecimiento de un mercado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Markteinzugsgebiet
en
district supplying a market
fr
périmètre d'approvisionnement d'un marché
it
perimetro del mercato
,
zona di approvvigionamento di un mercato
zona de cobertura de un satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-dækningsområde
de
Satellitenausleuchtgebiet
el
επιφάνεια κάλυψης δορυφόρου
en
coverage
,
satellite coverage area
fi
satelliitin peittoalue
fr
zone de couverture d'un satellite
nl
bedekkingsgebied van de satelliet
pt
zona de cobertura de um satélite
sv
satellitens täckningsområde
zona de condensación de un sistema de estirado
Technology and technical regulations
da
forgarnszone på strækværk
de
Verdichterfeld eines Streckwerks
el
ζώνη συμπύκνωσης τραβηκτικού συστήματος
en
condenser zone of a drafting arrangement
fr
zone de condensation d'un système d'étirage
pt
"funil"
,
zona de condensação dum trem de estiragem
sv
kondenseringszon i sträckverkssystem
zona de insensibilidad de un relé direccional
Electronics and electrical engineering
da
et retningsrelæs dødzone
de
tote Zone eines Richtungsgliedes
el
νεκρή ζώνη ενός κατευθυντηρίου ηλεκτρονόμου
en
dead zone of a directional relay
fi
suuntareleen kuollut alue
fr
zone morte d'un relais directionnel
it
insensibilita di un rele direzionale
nl
dode zone van een richtingselement
pt
zona morta de um relé direcional
sv
död zon för ett riktningsrelä
zona de paso de un arco rebajado
Building and public works
de
flachbogenförmige Lauffläche
el
πασαρέλα σχήματος επίπεδης καμάρας
en
deck in the shape of a flat arch
fr
aire de foulée en arc surbaissé
it
piano stradale in arco a sesto ribassato
nl
flauw boogvormige loopvlakken
pt
superfície de cobertura em arco abatido
zona de validez de un título de viaje
TRANSPORT
da
billetgyldighedszone
de
Fahrausweisgeltungsbereich
el
ισχύς διαδρομής εισιτηρίου
en
ticket validity area
fi
matkalipun kelpoisuusalue
fr
zone de validité du titre de transport
ga
limistéar bailíochta ticéid
it
zona di validità del titolo di viaggio
nl
geldigheidsbereik
pt
validade espacial do título de transporte
sv
giltighetsområde för biljett
,
giltighetszon för biljett
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
Information technology and data processing
Humanities
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлинно устройство
da
en lygtes lysende flade
,
et lyssignals lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
el
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
en
illuminating surface of a lighting device
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
it
superficie illuminante di un proiettore
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
sl
svetleča površina svetlobne naprave
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
da
en lygtes lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
el
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
en
illuminating surface of a lighting device
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
it
superficie illuminante di un proiettore
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
zona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lyssignalers,dog ikke refleksanordningers,lysflade
de
leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler
el
φωτίζουσα περιοχή φανού σηματοδότησης διαφορετικού από τον αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector
fi
muun merkkivalaisimen kuin heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
it
superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro
nl
lichtdoorlatende gedeelte van een signaallicht dat geen reflector is
pt
superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor
zona luminosa de un retrocatadióptrico
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлоотражател
cs
činná plocha odrazky
da
refleksanordningers lysflade
de
leuchtende Fläche eines Rückstahlers
el
φωτίζουσα περιοχή αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a retro-reflector
fi
heijastimen valaiseva pinta
fr
plage éclairante d’un catadioptre
ga
dromchla soilsiúcháin ais-fhrithchaiteora
hu
fényvisszaverő prizma világító felülete
it
superficie illuminante di un catadiottro
lt
apšviečiamasis atšvaito paviršius
,
šviečiamasis šviesogrąžio atšvaito paviršius
lv
atstarotāja apgaismojošā virsma
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een retroflector
pl
powierzchnia świetlna urządzenia odblaskowego
pt
superfície iluminante de um retrorrefletor