Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prendre un emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
acceptere en stilling; tage imod en stilling
de
eine Stellung annehmen
fi
hyväksyä työpaikkatarjous
,
ottaa työpaikka
sv
ta anställning
prendre un emploi
Humanities
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
enter employment/to
prendre un engagement
da
binde sig
,
forpligte sig
,
give løfte
,
give tilsagn om
,
love
,
påtage sig
,
påtage sig en forpligtelse
prendre un engagement
LAW
da
indgå en forpligtelse; forpligte sig; påtage sig en forpligtelse
de
1.eine Verpflichtung uebernehmen;2.eine Verpflichtung eingehen;sich zu etwas verpflichten
fi
sitoutua
sv
förplikta sig
,
åta sig en förpliktelse
,
överta en förpliktelse
prendre un engagement solennel
LAW
de
die feierliche Verpflichtung übernehmen
en
to give a solemn undertaking
es
comprometerse solemnemente
fi
antaa juhlallinen vakuutus
ga
gealltanas sollúnta a thabhairt
it
assumere l'impegno solenne
nl
zich plechtig verbinden
pt
assumir o compromisso solene
prendre une position importante (dans un instrument, etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
αναλαμβάνω σε μεγάλες ποσότητες (χρηματοοικονομικό μέσο, κλπ.)
en
(to) take on a large position in (a financial instrument, etc.)
prendre un relèvement
TRANSPORT
en
to take a bearing
es
tomar una marcación
fr
relever un point
prendre un relèvement au compas
Technology and technical regulations
en
to take a compass bearing