Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aratro ad un versoio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet plov
de
Einfurchenpflug
,
Einfurchig-Pflug
,
Einscharpflug
el
μονόυνο άροτρο
en
one-bottom plow
,
single bottom plow
,
single furrow plough
,
single furrow plow
es
arado de una reja
,
arado monosurco
,
monosurco
fr
charrue monosoc
,
charrue à un corps
,
charrue à un soc
it
aratro ad un vomere
,
aratro monovomere
nl
éénscharige ploeg
pt
charrua de um ferro
aratro a un disco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet tallerkenplov
de
Einscheibenpflug
,
einfurchiger Scheibenpflug
el
δισκάροτρο με ένα δίσκο
,
μονόδισκο άροτρο
en
one blade disk plow
,
single disc plough
,
single furrow discs plough
es
arado de un disco
,
arado monodisco
fr
charrue monodisque
,
charrue à un disque
it
aratro monodisco
nl
schijfploeg met één schijf
pt
charrua de um disco
arbitrare un litigio
LAW
de
eine Streitsache schiedsrichterlich beilegen
,
eine Streitsache schlichten
en
to settle a dispute by arbitration
fi
ratkaista riita-asia välimiesmenettelyssä
fr
arbitrer un diffirend
nl
een geschil beslechten
,
uitspraak doen in een geschil
pt
arbitrar um litígio
sv
avgöra en tvist genom skiljeförfarande
architettura di un insieme di istruzioni
Information technology and data processing
da
instruktionssætarkitektur
de
Architektur gemäß Befehlsvorrat
el
αρχιτεκτονική συνόλου οδηγιών
en
instruction set architecture
es
arquitectura del conjunto de instrucciones
fi
käskykanta-arkkitehtuuri
,
käskykantarakenne
fr
architecture de jeu d'instructions
nl
architectuur van een instructieset
pt
arquitetura de conjunto de instruções
sv
instruktionsmängdsarkitektur
architettura per la soluzione interattiva dei problemi mediante un impiego coordinato di basi di dati e di basi di conoscenze
Information technology and data processing
da
ESTEAM
,
arkitektur for interaktiv problemløsing ved hjælp af samarbejdende data-og videnbaser
de
Architektur für interaktive Problemlösung durch Zusammenwirken von Daten-und Wissensbasen
,
ESTEAM
en
Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases
,
ESTEAM
es
ESTEAM
,
arquitectura para solución interactiva de problemas con la cooperación de bases de datos y de conocimientos
fi
vuorovaikutteisen ongelmanratkaisun rakenne tieto-ja tietämyskantojen yhteistoiminnalla(ESTEAM
fr
ESTEAM
,
architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances
it
ESTEAM
,
nl
ESTEAM
,
architectuur voor interactieve probleemoplossing door samenwerkende data-en kennisbases
pt
ESTEAM
,
arquitetura para a solução interativa de problemas pela cooperação de bases de dados e conhecimento
sv
ESTEAM
Architetture parallele e linguaggi per AIP-un approccio orientato alla VLSI
da
Parallelle arkitekturer og sprog for AIM-en VLSI-orienteret fremgangsmåde
de
Parallelarchitekturen und Sprachen für AIP-ein VLSI-orientierter Lösungsweg
en
PALAVDA
,
PALAVDA
,
Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach
es
Arquitecturas y lenguajes en paralelo para AIP
,
enfoque orientado a VLSI
fi
AIP-rinnakkaisrakenteet ja-kielet-VLSI-lähestymistapa
,
PALAVDA
fr
Architectures et langages parallèles pour TAI-une approche à base de VLSI
nl
Parallelle architecturen en talen voor AIP-een VLSI-gerichte benadering
pt
Arquiteturas e linguagens paralelas para AIP - uma abordagem dirigida à VLSI
sv
PALAVDA
archiviare gli atti di un procedimento
LAW
da
henlægge en sag
de
das Ermittlungsverfahren einstellen
en
to shelve an affair
es
dar carpetazo a un asunto
fi
jättää asia sillensä
fr
classer une affaire sans suite
it
archiviare un processo
nl
een zaak seponeren
pt
arquivar um processo
sv
avskriva ett mål från vidare handläggning
archiviare un reclamo
da
henlægge en klage
de
eine Beschwerde zu den Akten legen
en
to shelve a complaint
,
to(decide to)take no further action on a complaint
es
archivar una denuncia
,
archivar una reclamación
fr
classer une plainte
nl
een klacht seponeren
pt
arquivar uma queixa
archivio di un organismo
Documentation
da
arkiv i en organisation
,
en organisations arkiv
de
Organisationsarchiv
el
αρχεία ενός οργανισμού
en
archives of an organization
es
archivos de un organismo
fi
yhteisön arkisto
fr
archives d'entreprise
nl
bedrijfsarchief
,
registratuur
pt
arquivos de um organismo
sv
företagsarkiv
,
organisationsarkiv
area della sezione trasversale di un pozzo
Building and public works
da
brøndtværsnitsareal
de
Querschnittflaeche eines Brunnens
el
εμβαδόν διατομής φρέατος
en
cross-section area of a well
es
área de la sección transversal de un pozo
fi
kaivon poikkileikkauspinta-ala
fr
aire de la section transversale d'un puits
nl
doorsnee-oppervlak van put
pt
área da secção transversal do poço
sv
brunnstvärsnitt
Dostopnost