Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prévoir un régime spécial pour les ressortissants étrangers
EUROPEAN UNION
da
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere
de
eine Sonderregelung fuer Auslaender vorsehen
el
προβλέπουν ειδικό καθεστώς για τους αλλοδαπούς υπηκόους
en
to provide for special treatment for foreign nationals
es
prever un régimen especial para los extranjeros
it
prevedere un regime particolare per i cittadini stranieri
nl
een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen
pt
prever um regime especial para os estrangeiros
sv
föreskriva särskild behandling av utländska medborgare
principe "une action, un vote"
FINANCE
Business organisation
de
Grundsatz "eine Aktie - eine Stimme"
el
μία ψήφος ανά μετοχή
fr
principe "une action, une voix"
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher Arbeit
el
αρχή της ίσης αμοιβής για ίδια εργασία μεταξύ ανδρών και γυναικών
,
αρχή της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών για όμοια εργασία
en
principle of equal pay for male and female workers for equal work
es
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo
fi
miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaate
it
principio della parità di retribuzione tra lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile per uno stesso lavoro
nl
beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid
pl
zasada równości wynagrodzeń dla pracowników płci męskiej i żeńskiej za taką samą pracę
pt
princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, para trabalho igual
sv
principen om lika lön för kvinnor och män för lika arbete
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail
LAW
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
princip om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher Arbeit
el
αρχή της ίσης αμοιβής για ίδια εργασία μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
principle of equal pay for male and female workers for equal work
es
principio de igualdal de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo
it
principio della parità di retribuzione tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile per uno stesso lavoro
nl
beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid
pt
princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, para trabalho igual
sv
principen om lika lön för kvinnor och män för lika arbete
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde eller arbejde af samme værdi
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
el
αρχή της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών για όμοια εργασία ή για εργασία της αυτής αξίας
en
equal pay principle
,
principle of equal pay for equal work or work of equal value
,
principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
es
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo o para un trabajo de igual valor
fi
miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaate
,
periaate, jonka mukaan miehille ja naisille maksetaan samasta tai samanarvoisesta työstä sama palkka
ga
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach ag dul d'oibrithe fireanna agus d'oibrithe baineanna
it
principio della parità di retribuzione tra lavora...
Principes directeurs pour les politiques et programmes de protection sociale vers le développement dans un avenir proche
United Nations
en
Guiding Principles for Developmental Social Welfare Policies and Programmes in the Near Future
es
Principios normativos para las políticas y programas de bienestar social para el desarrollo en un futuro próximo
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
основни принципи за ефективен банков надзор
de
Grundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht
en
BCP
,
Basel core principles
,
core principles
,
core principles for effective banking supervision
es
Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz
et
tõhusa pangandusjärelevalve üldpõhimõtted
fi
Pankkivalvonnasssa noudatettavat perusperiaatteet
ga
croíphrionsabail Basel
,
croíphrionsabail do mhaoirseacht baincéireachta éifeachtach
hu
A hatékony bankfelügyelet alapelvei
it
Principi fondamentali per un'efficace vigilanza bancaria
nl
kernbeginselen voor een effectief bankentoezicht
pl
Podstawowe zasady efektywnego nadzoru bankowego
ro
Principiile de bază Basel pentru supravegherea eficientă a sectorului bancar
sk
základné zásady účinného bankového dohľadu
sl
temeljna načela za učinkovit bančni nadzor
sv
principer för banktillsyn
Dostopnost