Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lampe à décharge dans un gaz
Electronics and electrical engineering
cs
plynová výbojka
da
gasudladningslampe
de
Gasentladungslampe
el
λαμπτήρας εκκενώσεως αερίου
en
gaseous discharge lamp
es
lámpara de descarga en gas
fi
kaasupurkauslamppu
it
lampada a scarica in gas
,
lampada scarica nei gas
,
tubo a scarica nei gas
nl
gasontladingslamp
pt
lâmpada de descarga em gás
sv
gasurladdningslampa
lampi combinate într-un singur echipament
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
взаимно вградени светлини
cs
sloučené svítilny
,
sloučené světlomety
da
i hinanden indbyggede lygter
,
i hinanden indbyggede lyssignaler
de
ineinandergebaute Leuchten
el
αμοιβαίως ενσωματωμένοι φανοί
en
reciprocally incorporated lamps
es
luces mutuamente incorporadas
et
vastastikku ühendatud laternad
fi
rakenteellisesti yhdistetyt valaisimet
fr
feux mutuellement incorporés
ga
lampaí ionchorpraithe go cómhalartach
hu
kölcsönösen összeépített lámpák
,
összeépített lámpák
it
luci reciprocamente incorporate
lt
sujungtieji žibintai
,
tarpusavyje sujungti žibintai
lv
savstarpēji apvienoti lukturi
,
savstarpēji savietoti lukturi
mt
lampi reċiprokament inkorporati
nl
samengebouwd licht
pl
światła wzajemnie sprzężone
pt
luzes incorporadas mutuamente
sl
integrirane svetilke
la Na+-K+-ATPasi è un enzima del gruppo delle ATPasi
Health
da
Na+-K+-ATPase er et enzym af ATPase-gruppen
de
die Na+-K+-ATPase ist ein Enzym der ATPasen-Gruppe
el
η Να+-Κ+-ΑΤΡ-άση είναι ένα ένζυμο της ομάδας της ΑΤΡάσης
en
Na+-K+-ATPase is an enzyme of the ATPase group
es
la Na+K+ATPasa es una enzima del grupo de la ATPasa
fr
la Na+-K+-ATPase est une enzyme du groupe de ATPase
nl
de Na+-K+-adenosinetrifosfatase is een enzyme van de groep adenosine trifosfatase
pt
a Na+K+ATPase é um enzima do grupo da ATPase
lana d'agnellone di un anno
Technology and technical regulations
da
klippet uld
,
yearling's wool
de
Jährlingswolle
el
μαλλί από πρόβατο ενός χρόνου
en
hog wool
,
hogget wool
,
yearling's wool
es
lana de borrego
fi
vuotisen villa
fr
laine d'antenais
pt
lã de cordeiro de um ano
sv
lång ettårsull
la nave entra in un porto ( in una conca )
TRANSPORT
da
skibet løber ind i havnen(slusen)
de
das Schiff faehrt in einen Hafen ( eine Schleuse )
el
ένα πλοίο εισέρχεται σε ένα λιμένα
en
the barge enters a port ( a lock )
fr
un bateau entre dans un port ( une écluse )
nl
het schip vaart een haven ( sluis ) binnen
pt
uma embarcação entra num porto
lancer et accepter un appel
Communications
da
initiere og godkende opkald
de
für abgehende und ankommende Rufe
el
ξεκινά και δέχεται μια κλήση
en
initiating and accepting a call
es
iniciar y aceptar llamadas
fi
kutsuva-ja vastaava päätelaite
it
effettuare e ricevere una chiamata
nl
een oproep initiëren en ontvangen
sv
initiering och mottagning av samtal
lancer un cordage
Defence
da
foretage lineudskydning
de
eine Leine abschiessen
el
πετάω σχοινί
,
ρίχνω σχοινί
en
throw a line
es
lanzar un cabo
it
lanciare una corda
nl
een lijn uitwerpen
pt
arremessar uma corda
,
lançar uma corda
lancia d'incendio montata su di un base orientabile
TRANSPORT
da
vandstrålekaster
de
Monitor
,
Wasserwerfer
el
στερεωμένος κατευθυντικός πυροσβεστήρας
en
mounted extinguisher
es
monitor
fr
monitor
lancio da un aereo
da
luftkast
de
Absetzen
,
Abwerfen
el
αερορίψεις (προσωπικό και υλικό)
,
ρίψη αερομεταφερόμενου φορτίου
en
airdrop
es
lanzamiento aéreo
,
lanzamiento desde el aire
,
lanzamiento en vuelo
fi
ilmapudotus
fr
aérolargage
,
largage
,
parachutage
ga
aerscaoileadh
it
lancio di paracadutisti e materiali
nl
aan-of toevoer vanuit de lucht
,
droppen
,
dropping
pt
lançamento em voo
,
largada aérea
sv
luftlandsätta med fallskärm
,
luftlandsättning
langage non lié à un type de machine particulier
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
maschinenunabhängige Sprache
en
machine-independent language
es
lenguaje-máquina independiente
fi
laiteriippumaton ohjelmointikieli
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
machine-onafhankelijke programmeertaal
pt
linguagem independente da máquina
sv
maskinoberoende programmeringsspråk
Dostopnost