Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
músculo de un órgano hueco
da
muskel i væggen af et hulorgan
de
Hohlmuskel
el
μυικές στιβάδες κοίλων οργάνων
en
hollow muscle
fr
muscle d'un organe creux
it
muscolo di un organo cavo
nl
holle spier
pt
músculo de um órgão côncavo
mutación en un punto específico
da
punktmutation
de
ortsspezifische Mutation
el
ειδική μετάλλαξη θέσεων
en
site specific mutation
fr
mutation à un site spécifique
it
mutazione nel sito specifico
nl
plaatsspecifieke mutatie
pt
mutação num lócus específico
mutación en un punto específico
da
punktmutation
de
ortspezifische Mutation
el
μετάλλαξη συγκεκριμμένου τόπου
en
site specific mutation
fr
mutation à un site spécifique
it
mutazione in un sito specifico
nl
plaatsspecifieke mutatie
pt
mutação num lócus específico
mutation déterminant un décalage de lecture
da
frame-shift-mutation
,
læserammeforskydning
de
Frameshift-Mutation
,
Rasterverschiebung
,
Rasterverschiebungsmutation
el
μετάλλαξη μετατόπισης πλαισίου
en
frame-shift mutation
,
frameshift mutation
,
phase-shift mutation
,
reading frameshift
es
desplazamiento de la fase de lectura
,
desplazamiento de la pauta de lectura
,
desplazamiento del marco de lectura
fi
lukukehysmutaatio
fr
décalage du cadre de lecture
,
déphasage du cadre de lecture
,
mutation déphasante
,
mutation frame-shift
ga
sóchán aistrithe fráma
it
mutazione della fase di lettura
,
mutazioni da scivolamento del modulo di lettura
nl
leesraammutatie
,
leesraamverschuiving
pt
deslocação do quadro de leitura
,
mutação frame shift
,
mutação por deslocamento
muter dans un autre emploi
da
forflytte til en anden stilling
de
auf einen anderen Dienstposten versetzen
el
μεταθέτω
en
transfer to another post, to
it
trasferire ad un altro impiego
nl
in een ander ambt plaatsen
,
overplaatsen
muter dans un autre emploi
da
forflytte til en anden stilling
de
auf einen anderen Dienstposten versetzen
el
μεταθέτω
en
to transfer to another post
fi
siirtää toisiin tehtäviin
it
trasferire ad un altro impiego
nl
in een ander ambt plaatsen
,
overplaatsen (art. 7,1,2)
Mutiskās tulkošanas un konferenču ģenerāldirektorāts
Parliament
bg
Генерална дирекция за устни преводи и организиране на конференции
cs
Generální ředitelství pro tlumočení a konference
da
Generaldirektoratet for Tolkning og Konferencer
de
Generaldirektion Dolmetschen und Konferenzen
el
Γενική Διεύθυνση Διερμηνείας και Συνεδρίων
en
Directorate-General for Interpretation and Conferences
es
Dirección General de Interpretación y Conferencias
et
Suulise tõlke ja konverentside peadirektoraat
fi
Tulkkaus- ja konferenssitoiminnan pääosasto
fr
Direction générale de l'interprétation et des conférences
ga
Ardstiúrthóireacht na hAteangaireachta agus na gComhdhálacha
hr
Glavna uprava za usmeno prevođenje i konferencije
hu
Tolmácsolási és Konferenciaszervezési Főigazgatóság
it
Direzione generale dell'Interpretazione e delle Conferenze
lt
Vertimo žodžiu ir konferencijų generalinis direktoratas
mt
Direttorat Ġenerali għall-Interpretazzjoni u l-Konferenzi
mul
08
nl
directoraat-generaal Vertolking en Conferenties
pl
Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Ustnych i Konferencji
pt
Direção-Geral da Inte...
nacional de un Estado miembro de las Comunidades
EUROPEAN UNION
da
statsborger i en af Fællesskabernes medlemsstater
de
Staatsangehoeriger eines Mitgliedstaats der Gemeinschaften
el
υπήκοος κράτους μέλους των Κοινοτήτων
en
nationalof a Member State of the Communities
fr
ressortissant d'un Etat membre des Communautés
it
cittadino di uno Stato membro delle Comunità
nl
onderdaan van een Lid-Staat der Gemeenschappen
pt
nacional de um Estado-membro das comunidades
sv
medborgare i gemenskapernas medlemsstater
nacional de un tercer país
LAW
Migration
bg
гражданин на трета страна
cs
cizinec
,
státní příslušník třetí země
da
tredjelandsstatsborger
,
udlænding
de
Drittausländer
,
Drittstaatsangehöriger
el
αλλοδαπός
,
υπήκοος τρίτης χώρας
en
TCN
,
alien
,
non-EU national
,
third-country national
es
NTP
,
extranjero
,
et
kolmanda riigi kodanik
,
välismaalane
fi
kolmannen maan kansalainen
,
muu kuin EU-kansalainen
,
ulkomaalainen
fr
ressortissant d'un pays tiers
,
étranger
ga
eachtrannach
,
náisiúnach tríú tír
hr
državljanin treće zemlje
hu
harmadik ország állampolgára
it
cittadino di paese terzo
,
cittadino di un paese terzo
,
straniero
lt
trečiosios šalies pilietis
lv
trešās valsts valstspiederīgais
mt
frustier
,
ċittadin ta' pajjiż terz
nl
derdelander
,
onderdaan van een derde land
,
onderdaan van een derde staat
,
vreemdeling
pl
obywatel państwa trzeciego
pt
estrangeiro
,
nacional de um país terceiro
ro
resortisant al unei țări terțe
,
străin
sk
cudzinec
,
štátny príslušník tretej krajiny
sl
državljan tretje države
,
tujec
sv
medborgare i tredjeland
,
tredjelandsmedborgare
,
utlänning
nacional de un tercer país
LAW
Migration
bg
гражданин на трета държава
,
гражданин на трета страна
cs
státní příslušník třetí země
da
tredjelandsstatsborger
de
Drittstaatsangehöriger
el
υπήκοος τρίτης χώρας
en
third country national
es
ciudadano extracomunitario
,
ciudadano no comunitario
,
extranjero no comunitario
,
nacional de país no comunitario
,
nacional no comunitario
et
kolmanda riigi kodanik
fi
kolmannen maan kansalainen
fr
ressortissant d'un pays tiers
,
ressortissant de pays tiers
ga
náisiúnach tríú tír
hu
harmadik ország állampolgára
,
harmadik országbeli állampolgár
it
cittadino di un paese terzo
,
cittadino extracomunitario
lt
trečiosios šalies pilietis
lv
trešās valsts valstspiederīgais
mt
ċittadin ta' pajjiż terz
nl
derdelander
,
onderdaan van een derde land
pl
obywatel państwa trzeciego
pt
nacional de países terceiros
,
nacional de um país terceiro
ro
resortisant al unei țări terțe
sk
štátny príslušník tretej krajiny
sl
državljan tretje države
sv
tredjelandsmedborgare