Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produire un échauffement local
Iron, steel and other metal industries
en
apply the heat in situ/to
produire un remous
Technology and technical regulations
Building and public works
da
opstuvning
de
aufstauen
el
προκαλώ υπερύψωση
en
to impound
,
to retain
it
produrre un rigurgito
nl
opstuwen
produit apte à donner un vin de table
de
für die Gewinnung von Tafelweinen geeignetes Erzeugnis
en
produce suitable for yielding table wine
produit d'intermodulation du troisième ordre dans un récepteur
Electronics and electrical engineering
da
modtager-intermodulationsprodukt af tredje orden
de
RIM-Produkt dritter Ordnung
el
γινόμενο RIM τρίτης τάξης
en
third order RIM product
es
producto de intermodulación de tercer orden
fi
kolmannen kertaluokan RIM-tulos
,
vastaanottimen kolmannen kertaluokan keskeismodulaatiotulos
fr
produit RIM du troisième ordre
,
it
prodotto di intermodulazione del terzo ordine nel ricevitore
nl
ontvangerintermodulatieprodukt van de derde orde
pt
produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
sv
tredjeordningens RIM-produkt
produit entièrement obtenu dans un pays bénéficiaire de préférences tarifaires
FINANCE
de
in einem präferenzbegünstigten Land vollständig erzeugte Ware
en
good wholly obtained in a beneficiary country
it
prodotto totalmente ottenuto in un paese beneficiario
nl
in een begunstigd land geheel verkregen produkt
produit non inscrit à un tableau
de
Indifferentia
,
indifferente Mittel
en
indifferent medicaments
produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
ECONOMICS
da
nyt produkt,dvs.et produkt,der kun har eksisteret i den seneste periode
de
neues Gut,d.h.ein erst seit jüngster Zeit existierendes Gut
el
νέο προϊόν,δηλ.σαν προϊόν που υφίσταται μόνο στην πιο πρόσφατη περίοδο
en
new product,i.e.a product existing only in the most recent period
es
producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente
it
prodotto nuovo,cioè prodotto esistente unicamente nel periodo più recente
nl
nieuw product, dat wil zeggen ... een product dat alleen in de meest recente periode bestaat
pt
produto novo,isto é,como um produto existente unicamente no período mais recente
produit qui incorpore un dessin ou modèle
Research and intellectual property
de
Erzeugnis, in dem ein Muster Verwendung findet
en
product incorporating a design
es
producto que incorpora un dibujo o modelo
it
prodotto in cui è applicato o incorporato un disegno o un modello
,
prodotto in cui è attuato un disegno o un modello