Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposition de projet pour un projet
enapplication for aid for a project
deEinreichung von Anträgen für Vorhaben
itproposta di mozione di un progetto
ruзаявка о проекте в поддержку проекта
slvložitev zahtevka s podporo projektu
hrpodnošenje zahtjeva s podrškom projektu
srподношење захтева са подршком пројекту
proposta di un compromesso
enoffer of/proposal for a compromise
deVergleicsvorschlag
frproposition de/d'un compromis
ruпредложение для компромисса
slpredlog/ponudba za poravnavo
hrprijedlog/ponuda za nagodbu
srпредлог/понуда за нагодбу
proprietario di un bene trasmissibile soltanto a alcuni eredi
entenant in tail
deGrundbesitzer mit Fideikommissbeschränkungen
frdétenteur du bien transmissible à certains héritiers seulement
ruсобственник заповедного имущества
slposestnik posesti, ki jo lahko prenese samo na določene dediče
hrposjednik imanja koje može prenijeti samo na određene nasljednike
srпоседник имања које може пренети само на одређене наследнике
proprietario di un toft
entoftman
deBesitzer einer Hofstelle
frpropriétaire d'un toft
ruвладелец усадьбы
sllastnik kmetije
hrvlasnik imanja
srвласник имања
proroga/rinnovo di un accordo
enrenewal of a treaty
deVerlängerung eines Vertrages
frprolongation d'un accord/traité
ruпролонгация договора
slpodaljšanje sporazuma
hrproduženje sporazuma
srпродужење споразума
proroga della durata di un brevetto
enrenewal of a patent
dePatentverlängerung
frprolongation de la durée d'un brevet
ruпродление срока длительности патента
slpodaljšanje roka veljavnosti patenta
hrproduženje roka važenja patenta
srпродужење рока важења патента
proroga di un brevetto
enextension of a patent
dePatentverlängerung/Verlängerung der Patendauer
frprolongation de la durée du brevet
ruпродление срока действия патента
slpodaljšanje roka trajanja patenta
hrproduljenje roka važnosti patenta
srпродужење рока важења патента
proroga di un contratto
enextension of a contract
deVertragsverlängerung
frprolongation d'un contrat
ruпродление договора
slpodaljšanje pogodbe
hrproduljenje ugovora
srпродужење уговора
prorogare un pagamento di una somma
ento postpone the payment of a sum
deZahlung eines Betrages hinausschieben
frdifférer le paiement d'une somme
ruотсрочить платёж суммы
slodložiti plačilo zneska
hrodgoditi plaćanje iznosa
srодгодити плаћање износа
prorrogar un visado
International law
Migration
bg
удължаване на срока на валидност на виза
cs
prodloužit platnost víza
de
ein Visum verlängern
el
παρατείνω την ισχύ μιας θεώρησης
en
extend a visa
,
extend the validity of the visa
fi
jatkaa viisumia
,
jatkaa viisumin voimassaoloaikaa
hu
vízum meghosszabbítása
mt
estensjoni ta’ viża
pl
przedłużyć ważność wizy
,
przedłużyć wizę
pt
prorrogar um visto
ro
a prelungi o viză
sk
predĺžiť platnosť víza
sl
podaljšati vizum
sv
förlänga en visering