Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assegnare un ruolo a qu.
ento cast sb. for a part
dejdm. eine Rolle geben
frassigner un rôle à q.
ruназначить кому-л. роль
sldodeliti komu vlogo
hrdodijeliti kome ulogu
srдоделити коме улогу
assegnatario di un credito
enassignee of a debt
deForderungsübernehmer
frsyndic d'une créance
ruправопреемник требований
slprejemnik terjatev
hrprimatelj potraživanja
srпрималац потраживања
assegnazione di un prestito
engrant(ing) of a loan
deGewährung eines Darlehens/ einer Anleihe
frconcession d'un prêt/ d'un emprunt
ruпредоставление ссуды
slodobritev posojila
hrodobrenje zajma
srодобрење зајма
assegno su un debito
enallocation to a debt
deAnweisung auf eine Schuld
frimputation sur une dette
ruзачёт в счёт долга
slnakazilo za dolg
hrdoznaka za dug
srдознака за дуг
assenza di un testamento
enintestacy
deNichtvorhandensein einer letztwilligen Verfügung
frabsence de testament
ruотсутствие завещания
slbrezoporočnost
hrnepostojanje oporuke
srнепостојање тестамента
assenza senza un motivo valido
enabsence without valid excuse
deAbwesenheit ohne gültigen Grund
frabsence sans motif valable
ruнеявка без уважительной причины
slizostanek brez opravičljivih razlogov
hrizostanak bez opravdanih razloga
srизостанак без оправданих разлога
assermenter un fonctionnaire
ento swear in an official
deeinen Beamten einschwören
itfar giurare un ufficiale
ruпринять служащего к присяге
slzapriseči uradnika
hrzaprisegnuti činovnika
srзаприсегнути чиновника
assicurare un edificio contro incendio
ento insure a building against fire
deGebäude gegen Feuer/Brand versichern
frassurer un immeuble contre incendie
ruстраховать здание от пожара
slzavarovati stavbo proti požaru
hrzavarovati zgradu od požara
srосигурати зграду од пожара
assigner/appointer un jour pour les débats
ento fix a hearing/a day for the hearing
deeinen Verhandlungstermin anberaumen
itdeterminare una data per le trattati ve
ruназначать время слушания дела
slodrediti termin za obravnavo zadeve
hrzakazati sudsku raspravu
srзаказати судску расправу
assigner/fixer un rendez-vous avec q./prendre date/jour avec q.
ento arrange/make an appointment with sb.
demit jdm. eine Verabredung treffen/sich mit jdm. verabreden
itprendere/fissare un appuntamento
ruдоговориться с кем-л. о встрече/ назначить дату встречи
sldogovoriti se s kom o srečanju/določiti datum sestanka
hrdogovoriti se s kim o susretu/odrediti datum sastanka
srдоговорити се с ким о сусрету/ одредити датум састанка