Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reclamare/presentare un reclamo
ento make a complaint
desich beschweren
frse plaindre
ruподавать жалобу
slvložiti pritožbo/ pritožiti se
hruložiti pritužbu/ žaliti se
srуложити притужбу/ жалити се
reclamazione di un diritto
enclaiming (of) a right
deBeanspruchung eines Rechtes
frréclamation d'un droit
ruтребование права
slzahteva po pravici
hrzahtjev za pravo
srзахтев за право
réclamer un privilège
ento claim (to be entitled to) a privilege
deVorrecht beanspruchen
itrivendicare un privilegio
ruпретендовать на привилегию
slzahtevati privilegij
hrzahtijevati privilegij
srзахтевати привилегија
reconstrucción posterior a un conflicto
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
bg
реконструкция след конфликти
cs
postkonfliktní rekonstrukce
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederaufbau in der Konfliktfolgezeit
en
PCR
,
post-conflict reconstruction
es
reconstrucción tras el conflicto
et
konfliktijärgne ülesehitus
fi
konfliktien jälkeinen jälleenrakentaminen
fr
reconstruction après un conflit
ga
atógáil iarchoinbhleachta
hu
konfliktus utáni újjáépítés
it
ricostruzione postbellica
lt
atstatymas po konflikto
lv
pēckonfliktu atjaunošana
,
pēckonfliktu rekonstrukcija
mt
rikostruzzjoni wara konflitt
nl
wederopbouw na een conflict
pl
odbudowa pokonfliktowa
ro
reconstrucție postconflict
sk
rekonštrukcia po skončení konfliktu
sl
pokonfliktna obnova
sv
återuppbyggnad efter konflikter
recours contre un tiers
LAW
da
regres
de
Regress
,
Rückgriff
el
δικαίωμα αναγωγής
,
προσφυγή εναντίον τρίτων
en
regress
,
right of recourse
fi
regressioikeus
,
regressivaade
fr
recours
,
it
diritto di regresso
,
regresso
nl
regres
,
verhaal
pt
recurso contra terceiros
sl
regresna pravica
sv
regress
recours relatif à un enfant
enparent and child case
deKindschaftssache
itcausa in materia di filiazione
ruдело о правах и обязанностях ребёнка
slzadeva o pravicah otroka
hrpredmet o pravima djeteta
srпредмет о правима детета
rectifier un texte
ento amend a text
deeinen Text berichtigen
itrettificare un testo
ruисправить текст
slspremeniti besedilo
hrizmijeniti tekst
srизменити текст
recuperación a un momento dado
enpoint-in-time recovery
deZeitpunktwiederherstellung
frrécupération jusqu`à une date et heure
hroporavak do navedene vremenske točke
itrecupero temporizzato
slobnovitev do določene časovne točke
recuperación posterior a un conflicto
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
възстановяване след конфликт
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederherstellung in der Konfliktfolgezeit
el
αποκατάσταση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict recovery
es
recuperación posconflicto
,
et
konfliktijärgne taastumine
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen elpyminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
fr
relèvement après un conflit
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripresa postbellica
lt
atsigavimas po konflikto
lv
pēckonfliktu [ekonomiskā] atlabšana
,
pēckonfliktu atjaunošana
mt
irkupru wara konflitt
nl
herstel na een conflict
pt
recuperação pós-conflito
ro
redresare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
okrevanje po konfliktu
sv
återhämtning efter konflikter
Dostopnost