Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
las vías críticas de transferencia representan un riesgo mayor de irradiación
ENVIRONMENT
da
de kritiske transportveje udgør en væsentlig bestrålingsrisiko
de
kritische Ubertragungswege stellen eine groessere Bestrahlungsgefahr dar
el
οι κρίσιμοι δρόμοι μεταφοράς παρουσιάζουν μέγιστο κίνδυνο ακτινοβόλησης
en
critical pathways ( for the transfer of radionuclides ) present a major radiation hazard
fr
les voies critiques de transfert représentent un risque majeur d'irradiation
it
le vie critiche di trasferimento rappresentano un rischio notevole di irradiazione
nl
kritische wegen van overdracht leveren een groot gevaar voor bestraling op
pt
as vias críticas de transferência de radionuclídeos representam um dos maiores riscos de irradiação
la tenacidad de un acero depende del grado de laminación
Iron, steel and other metal industries
da
sejheden af de stabiliserede ståltyper afhænger af valsegraden
de
die Zaehigkeit der Stabilisierten Stahlsorte haengt vom Walzgrad ab
fi
valssausaste
fr
la tenacité d'un acier stabilisé dépend du taux de laminage
it
la tenacità di un acciaio stabilizzato dipende del grado di laminazione
nl
de taaiheid van een gestabiliseerde staaltype is afhankelijk van de verwalsingsgraad
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Латинска Америка и Карибите“
,
работна група „Латинска Америка“
cs
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku
,
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku a Karibik
da
Gruppen vedrørende Latinamerika
,
Gruppen vedrørende Latinamerika og Caribien
de
Gruppe "Lateinamerika und Karibik"
,
Gruppe "Lateinamerika"
el
Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική"
,
Ομάδα "Λατινική Αμερική"
en
Working Party on Latin America
,
Working Party on Latin America and the Caribbean
es
Grupo «América Latina y Caribe»
,
Grupo «América Latina»
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna töörühm
,
Ladina-Ameerika töörühm
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian työryhmä
,
Latinalaisen Amerikan työryhmä
fr
Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
,
Groupe "Amérique latine"
ga
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach
hr
Radna skupina za Latinsku Ameriku
,
Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje
hu
Latin-Amerika munkacsoport
,
Latin-Amerika és Karib-térség munkacsoport
it
Gruppo "America latina e Caraibi"
,
Gruppo "America latina"
lt
Loty...
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstis
bg
Латинска Америка и Карибския регион
cs
Latinská Amerika a Karibik
da
LAC
,
Latinamerika og Caribien
de
LAK
,
Lateinamerika/Karibik
,
lateinamerikanische und karibische Staaten
el
LAC
,
ΛΑΚ
,
Λατινική Αμερική και Καραϊβική
en
LAC
,
Latin America and Caribbean
es
ALC
,
América Latina y Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkond
fi
LAC
,
Latinalainen Amerikka ja Karibia
,
Latinalainen Amerikka ja Karibian alue
fr
ALC
,
Amérique latine et Caraïbes
ga
Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib
hu
Latin-Amerika és a Karib-térség
it
ALC
,
America latina e Caraibi
lt
LAK
,
Lotynų Amerika ir Karibai
lv
Latīņamerikas un Karību jūras reģions
mt
ALK
,
l-Amerika Latina u l-Karibew
nl
LAC
,
Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
pl
Ameryka Łacińska i Karaiby
pt
ALC
,
América Latina e Caraíbas
ro
ALC
,
America Latină și zona Caraibilor
sl
Latinska Amerika in Karibi
sv
LAC
,
Latinamerika och Västindien
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu kopiena
INTERNATIONAL RELATIONS
Extra-European organisations
bg
CELAC
,
Общност на латиноамериканските и карибските държави
cs
CELAC
,
Společenství latinskoamerických a karibských států
da
CELAC
,
Sammenslutningen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
CELAC
,
Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten
el
Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής
en
CELAC
,
Community of Latin American and Caribbean States
es
CELAC
,
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi Riikide Ühendus
fi
CELAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden yhteisö
fr
CELAC
,
Communauté des États latino-américains et des Caraïbes
ga
Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
hr
Zajednica latinoameričkih i karipskih država
hu
CELAC
,
Latin-amerikai és Karibi Államok Közössége
it
CELAC
,
Comunità degli Stati latinoamericani e caraibici
lt
CELAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų valstybių bendrija
lv
CELAC
,
mt
CELAC
,
Komunità ta' Stati tal-Amerika Latina u tal-Karibew
nl
Celac
,
Gemeen...
Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekonomikas komisija
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЛАК
,
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
cs
ECLAC
,
Ekonomická komise pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
da
Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien
,
ECLAC
de
ECLAC / CEPAL
,
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
el
Οικονομική Eπιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
ECLAC
,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
es
CEPAL
,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna majanduskomisjon
fi
ECLAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio
fr
CEPALC
,
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
ga
ECLAC
,
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib
hu
ECLAC
,
Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság
it
Commissione economica per l'America latina e i Caraibi
,
ECLAC
lt
Jungtinių Tautų Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
,
Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisij...
Latīņamerikas un Karību jūras valstu grupa
United Nations
bg
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
,
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs
skupina latinskoamerických a karibských států
da
Grulac
,
Grulacgruppen
,
Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
GRULAC
,
Gruppe Lateinamerika und Karibik
,
Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el
GRULAC
,
Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en
GRULAC
,
Latin American and Caribbean Group
es
Estados de América Latina y el Caribe
,
GRULAC
,
Grupo de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
fi
GRULAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr
GRULAC
,
Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga
GRULAC
,
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu
GRULAC
,
Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
it
GRULAC
,
Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt
GRULAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstyb...
latitud eclíptica de un cuerpo celeste
Natural and applied sciences
da
en stjernes bredde i forhold til ekliptika
de
ekliptikale Breite eines Gestirns
en
ecliptic latitude of a celestial body
fi
taivaankappaleen ekliptikaalinen leveys
fr
latitude écliptique d'un corps céleste
nl
ecliptische breedte van een hemellichaam
pt
latitude eclíptica de um corpo celeste
sv
vinkelavstånd mellan en stjärna och ekliptikan
lato di un tamburo
TRANSPORT
Building and public works
da
tromleside
de
Turaflaeche
el
πλευρά
,
πτερύγιο
en
cant
,
cant of tumbler
,
side
,
side of a tumbler
es
cara del prisma
fr
pan
,
pan d'un tourteau
it
lato
,
nl
vlak
,
vlak van een tuimelaar
la transformation présente un hystérésis de température
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelsen udviser en temperaturhysterese
de
die Umwandlung zeigt eine Temperaturhysteresis
el
ο μετασχηματισμός παρουσιάζει μια θερμοκρασιακή υστέρηση
en
the transformation shows thermal hysteresis
es
la transformación presenta una histéresis de temperatura
it
la trasformazione presenta un'isteresi di temperatura
nl
de omzetting vertoont een thermische hysteresis
sv
omvandlingen uppvisar en temperaturhysteres
Dostopnost