Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réhabilitation après un conflit
International balance
Defence
bg
възстановяване след конфликти
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktrehabilitering
de
Konfliktnachsorge
,
Rehabilitation in der Konfliktfolgezeit
el
ανασυγκρότηση μετά τις συγκρούσεις
,
ανοικοδόμηση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict rehabilitation
es
rehabilitación con posterioridad a los conflictos
,
rehabilitación posterior al conflicto
et
konfliktijärgne rehabilitatsioon
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripristino postbellico
lt
atkūrimas po konflikto
lv
pēckonfliktu pārveide
,
pēckonfliktu rehabilitācija
mt
riabilitazzjoni wara konflitt
nl
rehabilitatie na een conflict
pl
odbudowa pokonfliktowa
ro
reabilitare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
pokonfliktna stabilizacija razmer
sv
återuppbyggnad efter konflikter
reimpiegare/trasferire in un altro settore
ento redeploy
deversetzen/anderswo einsetzten/ verlegen
frréaffecter/redéployer
ruперегруппировать/переместить
slprerazporediti/premestiti/pregrupirati
hrprerasporediti/prebaciti/pregrupirati
srпрераспоредити/пребацити/прегруписати
réimposer un impôt
enreimpose a tax (to)
deSteuer wieder erheben
itimporre di nuovo
ruвновь обложить налогом
slznova naložiti davek
hrponovno uvesti porez
srпоновно увести порез
réimprimer/faire un nouveau tirage
ento reprint
deneu drucken/neu auflegen
itristampare
ruперепечатать/выпустить новое издание
slponatisniti/nanovo izdati
hrdotiskati/ponovno tiskati
srпрештампати/наново отиснути
réinitialiser/remettre/faire un nouvel essai/remonter/rajuster
ento reset
dezurücksetzen/-stellen/umstellen/neu einfassen/neu stellen
itrincastonare/risistemare/rimettere a posto
ruвновь установить/ вправлять/вновь вставлять в оправу
slnanovo vdelati/ znova staviti/nazaj postaviti/namestiti
hrnanovo postaviti/ premjestiti/presložiti/resetirati
srпоново наместити/ наново поставити/ ресетирати
reintegrare un funzionario nelle sue funzioni
ento restitute an official to his functions
deeinen Beamten wieder in sein Amt einsetzen
frrestituer/réintégrer un fonctionnaire dans ses fonctions
ruвозвращать чиновника на прежнее место
slvrniti uslužbenca na položaj
hrvratiti službenika na njegov položaj
srвратити службеника на његов положај
rejeter un projet de la loi
ento throw out a bill
deGesetzesvorlage verwerfen
itrigettare un projet de la loi
ruотклонить законопроект
slzavrniti zakonski osnutek
hrodbaciti prijedlog zakona
srодбацити законски предлог
rejeter un projet de loi au parlement
ento reject a bill in parliament
deeinen Gesetzesvor-schlag im Parlament ablehnen
itrigettare un progetto di legge in parlamento
ruотклонять законопроект в парламенте
slzavrniti zakonski predlog v parlamentu
hrodbiti prijedlog zakona
srодбити предлог закона