Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matrice di incidenza di un disegno a blocchi
SCIENCE
da
forsøgsplans incidens-matrix
de
Inzidenzmatrix eines Versuchsplans
el
πίνακας εμφανίσεων σχεδιασμού
en
incidence matrix of design
es
matriz de incidencia del diseño
fi
insidenssikoematriisi
nl
incidentie-matrix van een proefopzet
pt
matriz de incidência de um plano
,
matriz de incidência do delineamento
,
matriz de incidência do planeamento
sv
incidensmatris för försöksplan
matricula de un barco
TRANSPORT
da
skibs registreringsmærke
el
διακριτικό πλοίου
en
registration mark of a ship
,
registration of a ship
fi
merialuksen rekisteritunnus
fr
immatriculation d'un navire
,
marque d'immatriculation d'un navire
nl
registratie van een schip
,
registratiemerkteken van een schip
pt
matrícula de um barco
sv
registreringsmärke på skepp
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
ro
Spălați cu multă apă și săpun.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
mécanisme pour un développement propre
ENVIRONMENT
United Nations
bg
механизъм за чисто развитие
cs
mechanismus čistého rozvoje
da
CDM
,
CDM-mekanismen
,
mekanismen for bæredygtig udvikling
de
CDM
,
Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
CDM
,
μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης
en
CDM
,
clean development mechanism
es
MDL
,
Mecanismo de Desarrollo Limpio
et
puhta arengu mehhanism
fi
CDM
,
puhtaan kehityksen mekanismi
fr
MDP
,
ga
CDM
,
meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
tiszta fejlesztési mechanizmus
it
CDM
,
meccanismo di sviluppo ecologico
,
meccanismo per lo sviluppo pulito
lt
švarios plėtros mechanizmas
lv
CDM
,
ekoloģiski tīras attīstības mehānisms
,
tīras attīstības mehānisms
mt
CDM
,
mekkaniżmu għal żvilupp nadif
nl
CDM
,
mechanisme voor schone ontwikkeling
pl
CDM
,
mechanizm czystego rozwoju
pt
MDL
,
Mecanismo de Desenvolvimento Limpo
ro
CDM
,
mecanism de dezvoltare nepoluantă
sk
CDM
,
mechanizmus čistého rozvoja
sl
CDM
,
mehanizem čistega razvoja
sv
mekanism för en ren utveckling
,
mekanism för ren utveckling
meccanismi funzionanti con l'introduzione di una moneta o di un gettone per apparecchi di televisione
da
møntstyrede mekanismer til fjernsynsapparater
de
Mechaniken, geldbetätigt, für Fernsehapparate
,
geldbetätigte Mechaniken für Fernsehapparate
en
coin-operated mechanisms for television sets
es
mecanismos de previo pago para aparatos de televisión
fr
mécanismes à prépaiement pour appareils de télévision
nl
muntinworp-mechanismen voor televisie-apparaten
pt
mecanismos de pré-pagamento para aparelhos de televisão
sv
myntautomater för televisionsmottagare
meche a poudre noire a un guipage
Electronics and electrical engineering
da
enkeltlags brændende fængtråd
de
schwarze Einzelbandschnur
el
θρυαλλίδα μαύρη υπό μίαν ταινίαν
en
black singletape fuse
es
mecha de pólvora negra con revestimiento
nl
enkelgeweven veiligheidslont
pt
rastilho de pólvora negra de revestimento simples
médecin disposant de lits dans un service hospitalier
Health
da
læge med indlæggelses-og behandlingsret
de
Belegarzt
el
ιατρός διαθέτων κλίνας εντός νοσοκομείου
en
practitioner with cottage-hospital affiliation
pt
médico dispondo de camas no hospital
mediante el establecimiento de un mercado común
EUROPEAN UNION
da
gennem oprettelsen af et fællesmarked
de
durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes
el
με τη δημιουργία μιας κοινής αγοράς
en
by establishing a common market
fr
par l'établissement d'un marché commun
it
mediante l'instaurazione di un mercato comune
nl
door het instellen van een gemeenschappelijke markt
pt
pelo estabelecimento de um mercado comum
sv
genom att upprätta en gemensam marknad
médicament non protégé par un brevet
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
,
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
mt
mediċina li skaditilha l-privattiva
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
pt
medicamento não protegido por patente
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patent...
medicinale impiegato per instaurare un immunità
da
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at fremkalde en immunitet
de
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität
el
φαρμακευτικό προίόν που χρησιμοποιείται με σκοπό την πρόκληση ανοσίας
en
medicinal product used to confer an immunity
fr
médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
nl
geneesmiddel tot bewerkstelligen van een immuniteit
Dostopnost