Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emettere un mutuo/ contrarre un prestito
ento raise a loan
deeine Anleihe aufnehmen
frcontracter/émettre un emprunt
ruполучать ссуду/ сделать заём
slvzeti posojilo
hrpodići zajam
srподићи зајам
emettere un ordine
ento make an order
deeinen Befehl ausstellen
frfaire un ordre/mandat
ruиздавать приказ
slizdati nalog
hrizdati nalog
srиздати налог
emettere un ordine
ento make an order
deeinen Befehl erlassen
frémettre un ordre
ruиздать судебный приказ
slizdati sodni odlok
hrizdati sudsku odluku
srиздати судску одлуку
emettere un ordine di pagamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
en
to issue a payment order
es
emisión de una orden de pago
fr
émission d'un ordre de paiement
nl
afgifte van een betalingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de pagamento
sv
att utfärda en betalningsorder
emettere un ordine di riscossione
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
udstedelse af en indtægtsordre
de
Erteilung einer Einziehungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος εισπράξεως
en
to issue a recovery order
es
emisión de una orden de ingreso
fr
émission d'un ordre de recouvrement
nl
afgifte van een inningsopdracht
,
afgifte van een invorderingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de cobrança
ro
emite un ordin de recuperare, a
sk
vydať príkaz na vymáhanie
sv
att utfärda ett betalningskrav
emettere un parere
Humanities
da
afgive(en)udtalelse
de
eine Stellungnahme abgeben
,
eine Stellungnahme übermitteln
el
γνωμοδοτώ
,
διαβιβάζω γνωμοδότηση
en
to deliver an opinion
,
to express an opinion
,
to voice an opinion
es
emitir opinión
fr
émettre un avis
nl
een advies doen toekomen
,
een advies uitbrengen
pt
emitir (um) parecer
sk
poskytnúť stanovisko
sl
podati mnenje
emettere un parere
ento advance an opinion
deMeinung äußern
frémettre un avis
ruвыразить мнение
slizraziti mnenje
hriznijeti mišljenje
srизнети мишљење
emettere un parere consultivo
LAW
da
fremkomme med rådgivende udtalelser
de
ein Gutachten erstatten
el
γνωμοδοτώ;παρέχω συμβουλευτική γνώμη
en
to give an advisory opinion
fr
donner un avis consultatif
nl
een advies geven
pt
dar um parecer
emettere un prestito
FINANCE
da
emittere et lån
de
eine Anleihe auflegen
,
eine Anleihe begeben
el
εκδίδω δάνειο
en
float a loan
,
issue a loan
es
emitir un empréstito
fr
lancer un emprunt
,
émettre un emprunt
it
lanciare un prestito
nl
een lening uitgeven
,
een lening uitschrijven
pt
emitir um empréstimo
,
lançar um empréstimo