Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membri delle forze armate di un paese straniero stazionati nel paese
ECONOMICS
da
medlemmer af et fremmed lands væbnede styrker stationeret i landet
de
das Personal der im Lande stationierten ausländischen Streitkräfte
el
μέλη των ενόπλων δυνάμεων μιας ξένης χώρας που είναι εγκατεστημένα στη χώρα
en
members of the armed forces of a foreign country who are stationed in the country
es
miembros de las fuerzas armadas de un país extranjero estacionadas en el país
fr
membres des forces armées d'un pays étranger stationnées dans le pays
nl
personeel van buitenlandse strijdkrachten,gelegen in het land
pt
membros das forças armadas de um país estrangeiro estacionadas no país
membro de un sistema de certificazione
Technology and technical regulations
da
medlem af et certificeringssystem
de
Mitglied eines Zertifizierungssystems
en
member of a certification system
es
miembro de un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmän jäsen
,
varmentamisjärjestelmän jäsen
fr
membre d'un système de certification
nl
lid van een certificatiesysteem
mémoire à un tore par élément binaire
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
en-kerne-per-bit lager
el
Μνήμη ενός δακτυλίου ανά δυαδικό ψηφίο
en
one-core-per-bit storage
,
one-core-per-bit store
nl
geheugen met één kern per bit
pt
memória de um núcleo de ferrite por bit
memoria racchiusa in un contenitore
Electronics and electrical engineering
da
indkapslet hukommelse
de
gekapselter Speicher
el
εγκλεισμένη μνήμη
en
encapsulated memory
es
memoria encapsulada
fi
kapseloitu muisti
fr
mémoire encapsulée
nl
behuisd geheugen
pt
memória capsulada
sv
inbäddat minne
mercancías obtenidas enteramente en un país
cs
zboží zcela získané nebo vyrobené v dané zemi
,
zboží zcela získané v dané zemi
,
zboží zcela získané v jediné zemi
da
varer,der fuldt er fremstillet i et land
,
varer,som er fuldt ud fremstillet i et land
de
Waren, die in einem einzigen Land vollständig gewonnen worden sind
,
Waren, die vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt worden sind
,
vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
el
εμπορεύματα λαμβανόμενα ή παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μια χώρα
en
goods wholly obtained in a country
,
goods wholly obtained in a single country
,
goods wholly obtained or produced in one country
,
wholly obtained product
et
kaup, mis on täielikult saadud ühes riigis või ühel territooriumil
fi
jossakin maassa kokonaan tuotettu tavara
,
tietyssä maassa kokonaan tuotettu tavara
,
yhdessä maassa kokonaan tuotettu tavara
ga
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
hu
teljes egészében egyetlen országban kinyert vagy előállított áru
it
merci interamente ottenute in un paese
mt
merkanzija miksuba għalkollox...
mercancías originarias de un país
EUROPEAN UNION
TRADE
FINANCE
bg
стоки с произход от дадена държава
da
varer,som har oprindelse i et bestemt land
de
Ursprungswaren eines Landes
el
εμπορεύματα που κατάγονται από μία χώρα
en
goods originating in a country
fr
marchandises originaires d'un pays
it
merci originarie di un paese
lt
šalies kilmės prekės
nl
goederen van oorsprong uit een land
pt
mercadorias originárias de um país
sl
blago po poreklu iz določene države
sv
varor med ursprung i ett land
mercancías originarias de un país
Taxation
da
varer med oprindelse i et bestemt land
de
Ursprungswaren eines Landes
el
εμπορεύματα καταγόμενα από συγκεκριμένη χώρα
en
goods originating in a country
fr
marchandises originaires d'un pays
it
merci originarie di un paese
nl
goederen van oorsprong uit een land
pt
mercadorias originárias de um país
mercato di un prodotto
bg
продуктов пазар
da
produktmarked
de
Produktmarkt
,
sachlicher Markt
el
αγορά προϊόντων
,
αγορά των προϊόντων
en
product market
es
mercado de producto
fi
hyödykemarkkinat
,
tuotemarkkinat
fr
marché de produits
,
marché des produits
hu
termékpiac
lt
produkto rinka
mt
suq tal-prodotti
nl
productenmarkt
,
productmarkt
pl
rynek produktowy
pt
mercado de produto
ro
piață de produse
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
FINANCE
da
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
en
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
es
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
meridiano de referencia de un retículo
TRANSPORT
da
referencemeridian
de
Hauptgittermeridian
el
πρώτος μεσημβρινός τετραγωνισμού
en
prime grid meridian
fi
linjaverkkosuunnistuksen peruspituuspiiri
fr
méridien grille origine
it
meridiano di riferimento di un reticolato
nl
referentie-meridiaan
pt
meridiano de referência de um retículo