Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitare la copertura per un paese
ECONOMICS
da
begrænse dækningskapaciteten for et land
de
den Deckungsbetrag für ein Land begrenzen
el
περιορίζω το ποσόν κάλυψης για κάποια χώρα
en
to restrict the amount of cover for a country
es
limitar el importe de la cobertura por un país
fr
limiter le montant couvert pour un pays
ga
an méid cumhdaigh atá ag tír a shrianadh
nl
het dekkingsbedrag voor een land beperken
limitar los movimientos de los tipos de interés de mercado a un día
FINANCE
da
lægge grænser for dag-til-dag renterne
de
die Grenzen für die Tagesgeldsätze abstecken
el
οριοθετώ τα επιτόκια της αγοράς κάθε ημέρας την ίδια ημέρα
en
to bind overnight market interest rates
fr
encadrer les taux du marché au jour le jour
it
delimitare i tassi di interesse sul mercato overnight
nl
grenzen aan de zeer korte marktrente stellen
pt
delimitar as taxas de juro overnight
limitazione di un discriminante
Information technology and data processing
da
diskriminantbegrænsning
de
Diskriminanteneinschränkung
el
διακρίνων περιορισμός
en
discriminant constraint
es
restricción de discriminante
fi
diskriminanttirajoite
fr
contrainte de discriminant
nl
discriminantbeperking
pt
restrição de discriminante
sv
diskriminantbegränsning
limite d'extension pour un allongement total
de
Dehngrenze
en
proof stress total elongation) or proof stress under load
es
límite de elasticidad convenido para un alargamiento total
nl
rekgrens
límite de capacidad de un vehículo
TRANSPORT
da
kapacitetsgrænse
,
maksimal kapacitet
de
größte Ladefähigkeit eines Fahrzeuges
,
maximales Fassungsvermögen eines Fahrzeuges
el
όριο μεταφορικής ικανότητας οχήματος
,
όριο χωρητικότητας οχήματος
en
limit of carrying capacity of a vehicle
,
limit of loading capacity of a vehicle
,
load limit of a vehicle
fr
capacité-limite d'un véhicule
,
limite de capacité d'un véhicule
it
limite di capacità di un veicolo
nl
grootste laadvermogen van een voertuig
,
maximale capaciteit van een voertuig
pt
limite de capacidade de um veículo
límite de elasticidad en caliente de un tipo de acero
Iron, steel and other metal industries
da
en ståltypes varmstrækgrænse
de
Warmstreckgrenze einer Stahlsorte
en
elastic limit of a type of steel
fi
teräslajin kuumamyötöraja
fr
limite élastique à chaud d'une nuance d'acier
it
limite elastico a caldo di un tipo di acciaio
nl
warme rekgrens van een staalsoort
limite de la puissance surfacique produite par un satellite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-effekttætheds-grænse
de
Grenze der Satellitenstrahlleistungsdichte
el
όριο έντασης δορυφορικής δέσμης
en
satellite power flux density limit
es
límite de la densidad de flujo de potencia del satélite
fi
satelliitin säteilytehon tiheysraja
it
limite del flusso di potenza del satellite
nl
limiet van de vermogensfluxdichtheid van de satelliet
pt
limite da densidade de fluxo de potência do satélite
sv
gräns för strålningstäthet för satellit
limite derivato di concentrazione di un radionuclide nell'aria inalata
da
afledt grænseværdi for koncentrationen af et radionuklid i indåndingsluften
de
abgeleiteter Konzentrationsgrenzwert eines Radionuklids in der Atemluft
en
derived limit of concentration of radionuclides in the air inhaled
fr
limite dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé
nl
afgeleide limiet van de concentratie van een radionuclide in de ingeademde lucht
sv
härlett gränsvärde för koncentration av en radionuklid i inandningsluften
límite de un argumento
Information technology and data processing
da
grænseværdi for argument
de
Trennzeichen eines Arguments
el
όριο ορίσματος
en
argument limit
fi
argumentin raja-arvo
fr
limite d'argument
it
limite di argomento
nl
argumentlimiet
pt
limite de argumentos
sv
gränsvärde för argument
Dostopnost