Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de désarmement tarifaire pour un produit
Tariff policy
da
toldafviklingsperiode,der er forudset for en vare
de
fuer eine Ware vorgesehener Zeitraum fuer den Zollabbau
el
περίοδος δασμολογικού αφοπλισμού που προβλέπεται για ένα προïόν
en
tariff dismantling period laid down for a product
es
periodo de desmantelamiento arancelario previsto para un producto
it
periodo di disarmo stabilito per un prodotto
nl
voor een produkt vastgestelde tariefafbraakperiode
pt
período de desarmamento pautal previsto para um produto
periodo coordinado en un aeropuerto
da
koordineret periode i en lufthavn
de
Zeitraum an dem ein Flughafen koordiniert ist
el
περίοδος που ο αερολιμένας είναι συντονισμένος
en
period during which an airport is coordinated
fr
période de coordination de l'aéroport
it
periodo coordinato in un aeroporto
nl
gecoördineerde periode op een luchthaven
pt
período de coordenação num aeroporto
período de un estado
SCIENCE
da
periode for en tilstand
de
Periode eines Zustands
el
περίοδος κατάστασης
en
period of a state
it
periodo di uno stato
nl
periode van een toestand
pt
período de um estado
sv
period för ett tillstånd
periodo de un fenómeno cíclico
Electronics and electrical engineering
da
periode af et cyklisk fænomen
de
Periode eines zyklischen Ereignisses
el
περίοδος επαναλαμβανόμενου φαινομένου
en
period of a repetitive phenomenon
es
periodo de un fenómeno iterativo
,
periodo de un fenómeno recurrente
fi
toistuvan ilmiön jakso
fr
période d'un phénomène cyclique
it
periodo di un fenomeno ciclico
nl
periode van een repeterend fenomeen
pt
período de um fenómeno cíclico
sv
period av upprepande fenomen
periodo de un impulso
Electronics and electrical engineering
da
periode af en impuls
de
Impulsperiode
el
περίοδος παλμού
en
period of a pulse
fi
impulssijakso
fr
période d'une impulsion
it
periodo di un impulso
nl
pulsperiode
pt
período de um impulso
sv
periodtid hos en puls
periodo de un satélite
Communications
Electronics and electrical engineering
da
periode for satellit
de
Satellitenperiode
en
period of a satellite
et
satelliidi tiirlemisperiood
fr
période d'un satellite
ga
tréimhse satailíte
hu
műhold periódusa
it
periodo di un satellite
lv
satelīta periods
nl
periode van een satelliet
pl
okres obiegu satelity
pt
período de um satélite
ro
perioadă de revoluție a unui satelit
sk
perióda družice
sl
perioda satelita
período de utilización de un dato empleado para una acción atómica
FINANCE
Information technology and data processing
da
brugsperiode
de
Nutzungsdauer
,
Nutzungszeitraum
el
περίοδος χρήσης
,
περίοδος χρήσης μιας καταγραμμένης ατομικής ενέργειας
en
period of use
,
period of use of a datum used for an atomic action
es
período de utilización
,
fi
käyttöjakso
fr
période d'utilisation
it
periodo di utilizzo
,
periodo di utilizzo di un dato impiegato per un'azione atomica
lt
naudojimo laikotarpis
nl
periode van gebruik van een datum voor een atomische actie
sv
användningsperiod
período de validez de un mensaje
Information technology and data processing
da
gyldighedsperiode for meddelelse
de
Gültigkeitsdauer einer Mitteilung
el
διάρκεια εγκυρότητος ενός μηνύματος
en
validity period of a message
fi
sanoman kelpoisuusaika
,
viestin kelpoisuusaika
fr
durée de validité d'un message
it
periodo di validità di un messaggio
nl
geldigheidsduur van een bericht
pt
período de validade de uma mensagem
sv
giltighetstid för meddelande
periodo improductivo de un procedimiento
ECONOMICS
da
ikke-produktiv periode i et procesforløb
de
unergiebiger Zeitabschnitt eines Verfahrens
el
αντιπαραγωγική περίοδος μιας διαδικασίας
en
unproductive period of a process
fr
période improductive d'un procédé
it
periodo improduttivo di un procedimento
nl
onproductieve periode van een procédé
pt
período improdutivo de um processo
permanecer en el territorio de un Estado miembro
da
at blive boende på en Medlemsstats område
de
im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates verbleiben
el
παραμένουν στην επικράτεια ενός Kράτους μέλους
en
to remain in the territory of a Member State
fr
demeurer sur le territoLre d'un Etat membre
it
rimanere sul territorio di uno Stato membro
mt
li jibqa' fit-territorju ta' Stat Membru
nl
op het grondgebied van een Lid-Staat verblijf houden
pt
permanecer no território de um Estado-membro
sv
stanna kvar inom en medlemsstats territorium
Dostopnost