Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modificación de un convenio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ændring i en konvention
de
Änderung eines Übereinkommens
fi
sopimuksen muuttaminen
fr
modification d'une convention
pt
modificação de uma convenção coletiva
sv
ändring i en överenskommelse
modificación de un juicio final
Communications
da
MFJ
,
modification of final judgement
de
Änderung des rechtskräftigen Urteils
el
τροποποίηση τελικής κρίσης
en
MFJ
,
modification of final judgement
fi
lainvoimaisen tuomion muutosmenettely
fr
modification du jugement final
nl
modification of final judgement
pt
modificação do veredicto final
sv
modification of final judgement
modificación de un tren
da
omrangering af et tog
de
Umbildung eines Zuges
,
Umordnung eines Zuges
,
Umstellung eines Zuges
el
ανασύνθεση αμαξοστοιχίας
en
re-forming of a train
fr
remaniement d'un train
it
ricomposizione di un treno
nl
opnieuw formeren van een trein
modifica della riproduzione di un marchio
LAW
da
ændring af et varemærkes udseende
de
Änderung der Wiedergabe einer Marke
el
αλλαγή της γραφικής παράστασης ενός κοινοτικού σήματος
en
alteration of the representation of a trade mark
es
modificación de la representación (gráfica)de una marca
fr
modification de la représentation d'une marque
nl
wijziging van de afbeelding van een merk
pt
modificação da representação de uma marca
modifica di un COA
da
ændring af en AOC
de
Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
el
τροποποίηση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
variation of an AOC
es
variación de un AOC
fi
ansiolentoluvan muuttaminen
fr
modification d'un C.T.A.
nl
het wijzigen van een VTV
pt
variante de COA
sv
ändring av ett drifttillstånd
modifica di un marchio comunitario registrato
LAW
da
ændring af et registreret EF-varemærke
de
Änderung einer eingetragenen Gemeinschaftsmarke
el
τροποποίηση καταχωρημένου κοινοτικού σήματος
en
alteration of a registered Community trade mark
es
modificación de una marca comunitaria registrada
fr
modification d'une marque communautaire enregistrée
nl
wijziging van een ingeschreven Gemeenschapsmerk
pt
modificação de uma marca comunitária registada
modificare un programma
Information technology and data processing
da
direkte programændring
,
patch
de
Direktkorrektur
el
Πρόχειρη τροποποίηση
en
patch
es
conexión provisional
,
parche
fi
paikata
fr
correction de programme
it
correggere
,
correggere temporaneamente
,
nl
directe programmawijziging
pt
correção de programa
sv
lappa
modifier un acte administratif
LAW
da
at ændre en forvaltningsakt
de
einen Verwaltungsakt aendern;einen Verwaltungsakt abaendern
fi
muuttaa hallintotointa
sv
rätta en förvaltningsrättslig akt
,
ändra en förvaltningsrättslig akt
modo de acción de un elemento
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktion af en del
,
funktion af et element
,
virkefelt
de
wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
en
type of action
fi
toimintatapa
fr
mode d'action
it
modo di azione di un elemento
nl
werking van een element
pt
modo de ação de um elemento
sv
verkningssätt
modo de propagación según un arco de círculo máximo
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse langs en storcirkelbue
de
Umlaufbahn gemäß des großen Kreises
en
great circle mode propagation
es
modo de propagación ortodrómico
,
fr
propagation le long d'un arc de grand cercle
it
propagazione lungo un arco di cerchio massimo
nl
propagatie langs een boog van de grote cirkel
pt
modo de propagação ao longo de um círculo máximo
,
modo de propagação ortodrómico
Dostopnost