Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rimediare un errore
ento repair a mistake
deeinen Fehler wieder gut machen
frréparer/corriger une faute
ruисправить ошибку
slpopraviti napako
hrispraviti grešku
srисправити грешку
rimessa di un messaggio
endelivery of a message
deÜbermittlung einer Nachricht
frremise d'un message
ruпередача новости
slpredaja sporočila
hrpredaja poruke
srпредаја поруке
rimetterci in un affare
ento lose on a deal/ transaction
deam Geschäft verlieren
frperdre aux affaires
ruпроигрывать на сделке
slizgubiti/imeti izgubo pri poslu
hrizgubiti/pretrpjeti gubitak u poslu
srизгубити/претрпети губитак у послу
rimettere un effetto all'incasso
ento remit a bill for collection
deeine Wechsel zum Einlösen übergeben
frremettre une lettre de change à encaissement
ruпередать вексель на инкассо
slpredložiti menico za unovčitev
hrpodnijeti mjenicu na naplatu
srподнети меницу на наплату
Rimuovere le particelle depositate sulla pelle. Immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in u...
rimuovere qu. da un incarico
ento dismiss sb. from the service
dejdn. aus dem Dienst entlassen
frrenvoyer q. du service/ réformer q.
ruосвобождать от службы
slodpustiti koga iz službe
hrotpustiti koga iz službe
srотпустити кога из службе
rimuovere un contrassegno
enunflag
deKennzeichnung aufheben
esdesmarcar
frsupprimer l’indicateur
hrukloniti zastavicu
slodstraniti zastavico
srukloniti zastavicu
rimuovere un divieto
ento lift/repeal the ban
deSperre aufheben
frlever l'embargo
ruснять запрет
slukiniti prepoved
hrskinuti zabranu
srскинути забрану