Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rinnovazione di un atto di istruzione
enrepeat of a previous inquiry
deWiederholung einer Beweiserhebung
frrenouvellement d'un acte d'instruction
ruповторение сбора доказательств
slponovitev predstavitve dokazov
hrponavljanje podnošenja dokaza
srпонављање извођења доказа
rinnovo di un accordo
enrenewal of an agreement
deVerlängerung eines Abkommens
frreconduction d'accord
ruпродление соглашения
slpodaljšanje sporazuma
hrobnavljanje sporazuma
srобнављање споразума
rinnovo di un contratto
enrenewal/revival of a contract
deVertragserneuerung
frrenouvellement d'un contrat
ruобновление/ продление договора
slobnovitev pogodbe
hrobnova ugovora
srобнова уговора
rinnovo di un prestito
Financial institutions and credit
da
forlænget lånetid
,
fornyelse
de
Fristverlängerung
el
ανανέωση δανεισμού
en
renewal
es
prórroga del préstamo
fi
lainan uusiminen
fr
prolongation du prêt
lt
pratęsimas
nl
verlenging van de uitleentermijn
pt
prologamento do empréstimo
sk
obnovovanie
sl
obnovitev
sv
omsättning
rinunciare/abbandonare un credito
ento waive a debt
deauf eine Forderung verzichten
frrenoncer à/abandonner une créance
ruотказаться от требования
slodpovedati se terjatvi
hrodreći se potraživanju
srодрећи се потраживању
rinunciare a qco. per un contratto
ento contract sth. out
deetw. vertraglich ausschließen
frrenoncer à qch. par contrat
ruисключить что-л. из договора
slnekaj iz pogodbe izključiti
hrnešto isključiti iz ugovora
srнешто искључити из уговора
rinunciare a un azione legale
ento abandon an action
deeine Klage zurückziehen
frabandonner une action
ruотказаться от иска
slodstopiti od tožbe
hrodustati od tužbe
srодустати од тужбе
rinunciare a un contratto
ento waive a contract
deauf den Vertrag verzichten
frse désister du contrat
ruотказываться от договора
slodpovedati se pogodbi
hrodreći se ugovoru
srодрећи се уговору
rinviare una causa ad un altro tribunale
ento remit a matter/case to another court
deSache einem anderen Gerichtshof vorlegen
frrenvoyer une affaire devant une autre cour
ruпередать дело другому суду
slpredati zadevo drugemu sodišču
hrvratiti predmet drugome sudu
srвратити предмет другоме суду
rinvio della decisione di un tribunale
enampliation of a court decision
deVertagung der Gerichtsentscheidung
frajournement de la décision du tribunal
ruотсрочка вынесения судебного решения
slodložitev razglasitve sodnega sklepa
hrodgoda donošenja sudskog rješenja
srодгађање доношења судског решења