Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rompere un impegno
ento break an engagement
deeine Verpflichtung brechen
frrompre un engagement
ruнарушать обязательство
slprekršiti obveznost
hrprekršiti obvezu
srпрекршити обавезу
rompre un contrat
ento violate an agreement/a contract
deeinen Vertrag verletzen
ittrasgredire un accordo
ruнарушать договор
slkršiti pogodbo
hrkršiti ugovor
srкршити уговор
rompre un réseau
ento break up a network
deNetz auflösen
itrompere una rete
ruразрушать сеть
slrazbiti mrežo
hrrazbiti mrežu
srразбити мрежу
rotation d'un bateau dans un port
entime of loading
deLade-/Liege-/ Standzeit
itstalle/tempo di caricamento
ruгрузовое/сталийное/стояночное время
slnakladalni čas/ čakalna doba za nakladanje
hrvrijeme utovara/ stojnice
srвреме утовара/ стојнице
Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ε...
rottura di un accordo
enrupture of an agreement
deVertragsbruch
frrupture d'un accord
ruразрыв соглашения
slprelomitev pogodbe
hrraskid ugovora
srраскид уговора
rovesciare un governo
ento bring down the government
deRegierung zu Fall bringen/stürzen
frrenverser le gouvernement
ruсвергать правительство
slzrušiti vlado
hrsrušiti vladu
srсрушити владу
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja
Parliament
bg
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
cs
Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
el
Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Committee on Industry, Research and Energy
es
Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta
fr
Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Odbor za industriju, istraživanje i energiju
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság
it
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas
mt
Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija
mul
ITRE
nl
Commissie industrie, onderzoek en energie
pl
Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii
pt
Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
ro
Comisia pentru industrie, cercetare și energie
sk
Výbor pre p...
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejas sekretariāts
Parliament
bg
Секретариат на комисията по промишленост, изследвания и енергетика
cs
sekretariát Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Sekretariatet for Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
el
Γραμματεία της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy
es
Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni sekretariaat
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
Rúnaíocht an Choiste um Thionscal, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Tajništvo Odbora za industriju, istraživanje i energetiku
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komiteto sekretoriatas
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-Indust...
Dostopnost