Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neutralización mediante un tono
Electronics and electrical engineering
da
toneudkobling
de
Tonabstellen
el
αποενεργοποίηση μέσω τόνου
en
tone disabling
fi
ääniestäminen
fr
neutralisation par tonalité
it
neutralizzazione mediante un tono
nl
neutralisatie door middel van een toonsignaal
pt
neutralização por tonalidade
sv
frånkoppling av ton
,
tonbortkoppling
,
tonfrånkoppling
NI,les termes "numero d'ordre","numero de document","numero d'introduction" sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier,"numero de document" designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom
Information technology and data processing
Humanities
da
identifikationsnummer
de
Identifikationsnummer
,
NI,USA:Eurodicautom
en
NI,USA:Eurodicautom
,
identification number
fr
numero d'identification
Nicas Līgums, ar ko groza Līgumu par Eiropas Savienību, Eiropas Kopienu dibināšanas līgumus un dažus ar tiem saistītus aktus
bg
Договор от Ница
,
Договор от Ница за изменение на Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Niceská smlouva
,
Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Nicetraktaten
,
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
Vertrag von Nizza
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
en
Tr...
Nicas Nolīgums par preču un pakalpojumu starptautisko klasifikāciju preču zīmju reģistrācijas vajadzībām
bg
Ницска спогодба
,
Ницска спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки
,
Спогодба от Ница
cs
Niceská dohoda o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek
da
Nicearrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen von Nizza
,
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Διακανονισμός της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων
,
Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
en
Nice Agreement
,
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
es
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
fi
Nizzan sopimus joka koskee tavaroiden ja ...
nitruration par un gaz
Iron, steel and other metal industries
da
gasnitrering
de
Gasnitrieren
el
εναζώτωση
en
gas nitriding
es
nitruración gaseosa
fi
kaasunitraus
nl
gasnitreren
pt
nitruração a gás
sv
gasnitrering
niveau composite en un point d'un circuit
Communications
da
måleniveau
de
Meßpegel
el
στάθμη μέτρησης
en
test level
es
nivel de prueba
fi
mittaustaso
fr
niveau composite
,
it
livello di misura
nl
doorgaand meetniveau
pt
nível de prova
sv
driftnivå
niveau un
Information technology and data processing
da
niveau 1
el
πρώτο επίπεδο
,
πρώτο επίπεδο προγραμματισμού
es
nivel uno
fi
taso 1
it
primo livello
nl
niveau één
pt
nível um
sv
nivå ett
nivelación para el paso de un río
da
flodovergangs nivellement
de
Stromübergangsnivellement
el
χωροστάθμηση διάβασης ποταμών
en
river-crossing levelling
fi
vesistönylitysvaaitus
fr
nivellement pour le franchissement des fleuves
nl
waterpassing bij het oversteken van een stroom
pt
transporte do nivelamento para lá do rio
sv
höjdmätning vid vattendragspassage
nivel de cresta de un impulso
Electronics and electrical engineering
da
impulstopniveau
de
Kammhöhe eines Impulses
el
στάθμη κορυφής παλμού
en
peak pulse level
fi
pulssin huipputaso
fr
niveau de crête d'une impulsion
it
livello dell'impulso di picco
nl
maximaal pulsniveau
pt
nível de pico de um impulso
sv
maximal nivå hos pulserna
nivel de emisión de un sonar
da
sonarsendeniveau
de
Sonar-Sendepegel
el
στάθμη εκπομπής ηχοεντοπιστή
,
στάθμη εκπομπής σόναρ
en
axial source level
,
sonar source level
es
nivel de emisión axial
,
fi
luotaimen lähetystaso
fr
niveau d'émission axial
,
niveau d'émission d'un sonar
nl
bronsterkte van de sonar
pt
nível de emissão axial
,
nível de emissão de um sonar
sv
axial sändningsnivå
,
sonarsändningsnivå