Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insertion dans un acte
LAW
de
Einfügung in eine Urkunde
en
insertion in a deed
fi
lisäys asiakirjaan
it
inserire in un atto
nl
opneming in een akte
,
vermelding in een akte
pt
inserção num documento
insister sur un point
ento insist on/upon a point
deauf einem Punkt bestehen
itinsistere su un punto
ruнастаивать на на своём пункте
slvztrajati pr svojem
hrustrajati na svom gledištu
srнастојати на свом стајалишту
insister sur un point
ento press a point
deauf einem Punkt bestehen
itinsistere su un punto
ruнастаивать на своей точке
slvztrajati pri čem
hrinzistirati na nečemu
srинсистирати на нечему
insonorización de la caja de un coche
TRANSPORT
da
lydisolering af vognkassen
de
Geräuschdämmung des Wagenkastens
,
Geräuschdämpfung des Wagenkastens
el
ηχομόνωση του κιβωτίου οχήματος
en
sound insulation of the body of a coach
fr
insonorisation de la caisse d'une voiture
it
insonorizzazione della cassa di una carrozza
nl
geluidsisolatie van een rijtuigbak
pt
insonorização da caixa de uma carruagem
inspección física de un buque
LAW
da
fysisk inspektion af et fartøj
de
Überprüfung an Bord des Schiffes
en
physical inspection of a vessel
fi
aluksen tarkastus
fr
inspection matérielle d'un navire
it
ispezione della nave
nl
feitelijke inspectie van een schip
inspection par un jury
enview of an inquest
deOrtsbesichtigung durch Geschworene
itispezione da parte di una giuria
ruрасследование со стороны присяжных
slogled porote na kraju
hrpregled lica mjesta sa strane porote
srпреглед лица места са стране пороте
instalación de un sistema de subasta a distancia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsinstallation in forbindelse med teleauktion
,
teleauktionsanlæg
de
Fernversteigerungsanlage
,
Verkaufsanlage für Fernversteigerung
en
facility for computerized auctioning
es
sistema de puja a distancia
fr
installation de vente par télématique
,
équipement de vente aux enchères à distance
it
struttura per la vendita collegata al sistema di teleaste:sistema telematico per le aste
nl
online-veiling
,
televeiling
pt
instalação de venda ligada ao teleleilão
,
sistema de teleleilão
installer un régime
ento install/set up a regime
deRegime einsetzen
itinstallare un regime
ruустановить систему правления
slvzpostaviti vladavino
hruspostaviti vladavinu
srуспоставити владавину
instaurer un élément de progressivité
FINANCE
da
indføre progressivitet
de
ein progressives Besteuerungselement einfuehren
en
introduce an element of progressivity
it
introdure un elemento di progressività
nl
een element van progressiviteit invoeren
instaurer un régime de quotas de production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
indføre et kvotasystem for produktionen
de
ein System der Erzeugungsquoten einfuehren
el
καθορίζει σύστημα ποσοστώσεων της παραγωγής
en
to establish a system of production quotas
it
stabilire una disciplina di quote di produzione
nl
een stelsel van productiequota invoeren
pt
instaurar um regime de quotas de produção
sv
införa ett kvoteringssystem för produktionen
Dostopnost