Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signer un document en blanc
LAW
de
eine Blankounterschrift erteilen
en
to sign an uncompleted document
fi
allekirjoittaa blanko-asiakirja
it
firmare un documento in bianco
nl
in blanco tekenen
pt
assinar um documento em branco
sv
skriva under en handling in blanko
signer un effet au besoin;accepter un effet au besoin;payer un effet au besoin
LAW
de
einen Wechsel mit einer Notadresse versehen;einen Wechsel im Notfall annehmen;einen Wechsel im Notfall zahlen
signer un ordre de paiement
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underskrive en betalingsordre
de
eine Auszahlungsanordnung unterzeichnen
el
υπογράφω ένταλμα πληρωμής
en
to sign a payment order
es
firmar una orden de pago
it
firmare un ordine di pagamento
nl
een betalingsopdracht ondertekenen
pt
assinar uma ordem de pagamento
sv
att underteckna en betalningsorder
signifier son congé à un employé
LAW
de
einem Angestellten kündigen,einem Angestellten entlassen
en
to give an employee notice of dismissal
fi
antaa työntekijälle irtisanomisilmoitus
it
licenziare un dipendente
nl
een bediende de dienst opzeggen
,
een werknemer de dienst opzeggen
,
een werknemer ontslag aanzeggen
pt
comunicação ao trabalhador da decisão do despedimento
sv
säga upp en anställd
signifier un arrêt à quelqu'un
LAW
de
jemandem ein Urteil zustellen
en
to serve a notice on someone
fi
antaa jollekin päätös tiedoksi
,
antaa jollekin tuomio tiedoksi
it
notificare una decisione a qualcuno
nl
een vonnis aan iemand betekenen
pt
notificar uma decisão judicial a alguém
sv
delge någon beslut eller dom
signifier un congé
LAW
de
jd.die Wohnung kündigen
en
to give notice to quit
,
to serve a notice upon tenant
fi
antaa vuokralaiselle irtisanomisilmoitus
it
dare la disdetta dell'affitto all'inquilino
nl
bij exploot de huur opzeggen
pt
comunicar a denúncia do contrato de locação
sv
säga upp hyresgäst