Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sēžu un sanāksmju vieta
bg
място на провеждане на заседанията
cs
místo zasedání a schůzí
da
mødested
de
Ort der Sitzungen
el
τόπος των συνεδριάσεων
en
venue of sittings and meetings
es
lugar de reunión
et
istungite ja koosolekute toimumise koht
fi
kokoontumispaikka
fr
lieu de réunion
ga
ionad na suíonna agus na gcruinnithe
hr
mjesto održavanja sjednica
hu
az ülések helye
it
luogo di riunione
lt
posėdžių vieta
mt
il-post tas-seduti u l-laqgħat
nl
plaats der vergaderingen
pl
miejsce obrad
pt
local de reunião
ro
loc al reuniunii
sk
miesto rokovaní Parlamentu a schôdzí výborov
sl
kraj zasedanj
sv
plats för sammanträden
sfiorare con un bacio
ento kiss quickly
deflüchtig küssen
frdonner une bise
ruпоцеловать мимолётно
slbežno poljubiti
hrpoljubiti na brzinu
srпољубити на брзину
sfiorare con un bacio
ento peck
deflüchtig küssen
frdonner une bise
ruчмокнуть
slcmokniti
hrcmoknuti
srквоцнути
sfruttamento di un brevetto
enutilisation of a patent
deVerwertung/Auswertung eines Patentes
frexploitation d'un brevet
ruреализация патента
slizraba patenta
hrkorištenje patenta
srкоришћење патента
sfruttamento di un brevetto
enexploitation of a patent/patent use
deVer-/Auswertung eines Patentes
frexploitation d'un brevet
ruиспользование патента
slizkoriščanje patenta
hrkorištenje patenta
srкоришћење патента
sfruttamento di un brevetto
enexploitation of a patent
dePatentverwertung
frexploitation d'un brevet
ruиспользование патента
sluporaba patenta
hriskorištavanje patenta
srискоришћавање патента
sfruttazione di un brevetto
enworking of a patent
deVerwertung eines Patentes
frexploitation d'un brevet
ruэксплуатация патента
slizkoriščanje patenta
hriskorištavanje patenta
srискориштавање патента
sgobbare/lavorare sodo/sfacchinare/sfaticare/lavorare come un mulo
ento slave
deschuften/sich abplagen/sich abmühen/sich abarbeiten
frtravailler dur/peiner à/boulonner dur/ trimer
ruработать как раб/ работать как раб
slgarati/delati kot črna živina
hrrobovati/raditi kao rob
srробовати/радити као роб
sgobbare/lavorare sodo/sfacchinare/sfaticare/lavorare come un mulo
ento toil
deschuften/sich abplagen/sich abmühen/sich abarbeiten
frtravailler dur/peiner à/boulonner dur/ trimer
ruусиленно трудиться/тащиться
slgarati/naporno delati/mučiti se/ truditi se
hrteško/naporno raditi/crnčiti/mučiti se
srтешко/трудно радити/аргатовати/црнчити